刚从音乐学院毕业的方戴，原本只想安安心心当个音乐教师，一次意外事故，穿越到了平行世界，一切都变得不同。华语和玫瑰语成为了世界两大语种，华曲奖与格拉美并重，金影奖与金像奖对立，文化相互渗透，不分伯仲。华语和玫瑰语不管从音乐还是电影，都很难分出高下，都想压倒另一方。方戴只想说一句话：“都是渣渣飞好吗！”