下午时分,照旧在上午招待会所在的会议厅里,陆陆续续地有人坐在坐位上,直到座无虚席。
演讲的顺序依次是法国、波兰、意呆利、华夏、日本,这回的演讲,拉的主要是摇摆不定的中立会员的投票,至于已经下定决心的,几乎不可能通过短短的十多分钟就能说服他改变初衷。
而对杨潇他们而言,尽管海因莱因、阿西莫夫等人一上午帮着拉票,但形势依旧不容乐观。
因为华夏目前拥有投票权的只有方言而已,而来自日本、法国等国的科幻协会会员却有很多。
“你也不要有太大的压力。”
方言主动地宽慰了几句。
杨潇点了点头,深深地呼吸了几口气。
方言笑着看向紧张不安的李翻译,“怎么样,今天这副担子能不能挑起来,实在不行的话……”
李翻译双手紧紧地捏着已经英译好的演讲稿,“方老师,我一定会尽力而为的!”
当法国、波兰等国的代表演讲完毕后,台下都会响起阵阵掌声。
也不知道多少是客套,多少是出于真心。
轮到杨潇和李翻译登台时,方言他们在这边鼓掌,海因莱因、阿西莫夫等人在那边鼓掌。
“哗哗哗。”
掌声如潮,慢慢地化解了杨潇初登如此巨大舞台的压力和恐慌,整个人很快地镇定下来。
李翻译和杨潇互看一眼,交换眼神,“开始吧。”
杨潇拿着话筒,一脸认真道:
“尊敬的各位组委会委员、科幻文学界同仁,以及全世界的科幻迷们!”
“今天,我站在这里,带着一个属于东方古国的新故事,一个关于星辰、未来与人类命运的故事。这个故事的名字叫华夏科幻文学,而今天,我们诚挚邀请全世界——将世界科幻大会的举办权交给华夏,因为这里不仅是科幻的沃土,更是人类共同未来的桥梁。”
“黑格尔曾经说过,‘一个民族有一群仰望星空的人,他们才有希望,’中华民族便是如此!”
“………”
“五千年前,我们的祖先在龟甲上刻下对宇宙的疑问;八百年前,万户用火箭点燃飞向月球的野心;今天,十几亿华夏人试图用科技与文学重新定义未来的边界。”
“我们曾用《山海经》描绘神兽与异域,用《西游记》畅想天宫与长生。”
“如今,方言的《人工智能》关于‘仿真机器人’的叙事,叩问了人性本质,《午夜凶铃》里‘虚拟世界’,震撼全球,以及最近在华夏国内发表的《三体》,重新诠释了费米悖论。”
“用残酷且现实的‘黑暗森林法则’,深度地剖析了这个冰冷而充满危险的宇宙森林。”
此话一出,台下开始骚动了起来,无不交头接耳,议论起来。
特别是尚未登台的日本代表团,成员主要来自日本科幻协会,以及颁发星云赏的《星云》杂志。
“如果日本也能有一个像方言桑这样的作家就好了!”
“是啊,论科幻作家的数量和成色,我敢肯定目前日本绝对超过华夏,但要论在科幻文学界取得的成就和高度,十个、百个优秀的科幻作家恐怕都难以填平我们和华夏之间的差距。”
“因为华夏有方言桑这么一位了不得的作家,以一己之力把华夏科幻文学带到了世界级。”
“可不是吗,虽然小松桑的《日本沉没》也很不错,但终究只是日本国民级科幻作家,放眼整个科幻文学界,还是远远逊色于方言桑这一位世界级的科幻作家,何况,他更是位世界级的大文豪!”
“………”
众人言语之间,多多少少带着几分羡慕,甚至是酸溜溜的口吻。
毕竟,方言和阿西莫夫合写的“新机器人学八大定律”,在科幻文学界里可传得沸沸扬扬。
而当杨潇透露方言和阿西莫夫已经达成意向,要把《三体》英文版放在《阿西莫夫科幻杂志》上连载时,引起了全场第一次的哗然,狂热的科幻迷们迫不及待地想要看《三体》以及黑暗森林法则。
“世界科幻大会为什么要选择华夏?”
“因为东方这片土地上,同样从未这片土地,从未停止对未知和星空的追问。”
“因为世界科幻大会不仅是文学的盛宴,更应是一场文明的对话……”
“科幻文学最大的特点之一就是包容性,要包容不同的未来,包容不同作家所设想的文明图景,包括对各种危机解决方案的探讨,西方科幻文学提出了许多命题,华夏科幻文学也有自己的命题。”
“比如,如何在星辰大海中守护文明的火种?如何在技术霸权下保持独立自主,自力更生?”
“选择华夏,就是选择一种包容的科幻未来,在这里,‘人类命运共同体’的智慧将与‘赛博科技’共存,敦煌壁画的飞天将与太空电梯共鸣,我们承诺将会在蓉城这么个美丽的城市举办大会。”
“将让科幻回归人类最本真的追问——我们从何而来?又将向何处去?”
听到这里,姚海军兴奋不已道:“方老师,您帮老杨润色的演讲稿,写得真的是太好了!”
方言笑了笑,目光投向了已经进入状态的杨潇,此刻的她正在慷慨激昂、几乎忘我地演讲。
“最后,请允许我用方言说过的一句话作结,这句话同样会出现在《三体》,那便是——”
“给岁月以文明,而非给文明以岁月!”
“今天,华夏科幻正以年轻的姿态,邀请全世界共同书写这个时代的‘宇宙史诗’,在蓉城这座既有历史底蕴又充满未来的城市,让华夏科幻文学参与到世界科幻之中,开启下一个黄金纪元!”
“因为我相信在这里的每一个人,无不是仰望星空,找到属于自己的答案。”
“谢谢大家!”
这话一出,全场爆发出雷鸣般的掌声,阿西莫夫、海因莱因等人更是“很卖面子”地起立鼓掌。
此举立刻引发了连锁反应,在场的人一个接一个地站起来,掌声之中,夹杂喝彩声和叫好声。
方言环顾四周,瞧这架势,世界科幻大会落户蓉城的可能性不能说有九分,也至少有七八分。
就是不知道会是1987年呢,还是1988年呢?
演讲的顺序依次是法国、波兰、意呆利、华夏、日本,这回的演讲,拉的主要是摇摆不定的中立会员的投票,至于已经下定决心的,几乎不可能通过短短的十多分钟就能说服他改变初衷。
而对杨潇他们而言,尽管海因莱因、阿西莫夫等人一上午帮着拉票,但形势依旧不容乐观。
因为华夏目前拥有投票权的只有方言而已,而来自日本、法国等国的科幻协会会员却有很多。
“你也不要有太大的压力。”
方言主动地宽慰了几句。
杨潇点了点头,深深地呼吸了几口气。
方言笑着看向紧张不安的李翻译,“怎么样,今天这副担子能不能挑起来,实在不行的话……”
李翻译双手紧紧地捏着已经英译好的演讲稿,“方老师,我一定会尽力而为的!”
当法国、波兰等国的代表演讲完毕后,台下都会响起阵阵掌声。
也不知道多少是客套,多少是出于真心。
轮到杨潇和李翻译登台时,方言他们在这边鼓掌,海因莱因、阿西莫夫等人在那边鼓掌。
“哗哗哗。”
掌声如潮,慢慢地化解了杨潇初登如此巨大舞台的压力和恐慌,整个人很快地镇定下来。
李翻译和杨潇互看一眼,交换眼神,“开始吧。”
杨潇拿着话筒,一脸认真道:
“尊敬的各位组委会委员、科幻文学界同仁,以及全世界的科幻迷们!”
“今天,我站在这里,带着一个属于东方古国的新故事,一个关于星辰、未来与人类命运的故事。这个故事的名字叫华夏科幻文学,而今天,我们诚挚邀请全世界——将世界科幻大会的举办权交给华夏,因为这里不仅是科幻的沃土,更是人类共同未来的桥梁。”
“黑格尔曾经说过,‘一个民族有一群仰望星空的人,他们才有希望,’中华民族便是如此!”
“………”
“五千年前,我们的祖先在龟甲上刻下对宇宙的疑问;八百年前,万户用火箭点燃飞向月球的野心;今天,十几亿华夏人试图用科技与文学重新定义未来的边界。”
“我们曾用《山海经》描绘神兽与异域,用《西游记》畅想天宫与长生。”
“如今,方言的《人工智能》关于‘仿真机器人’的叙事,叩问了人性本质,《午夜凶铃》里‘虚拟世界’,震撼全球,以及最近在华夏国内发表的《三体》,重新诠释了费米悖论。”
“用残酷且现实的‘黑暗森林法则’,深度地剖析了这个冰冷而充满危险的宇宙森林。”
此话一出,台下开始骚动了起来,无不交头接耳,议论起来。
特别是尚未登台的日本代表团,成员主要来自日本科幻协会,以及颁发星云赏的《星云》杂志。
“如果日本也能有一个像方言桑这样的作家就好了!”
“是啊,论科幻作家的数量和成色,我敢肯定目前日本绝对超过华夏,但要论在科幻文学界取得的成就和高度,十个、百个优秀的科幻作家恐怕都难以填平我们和华夏之间的差距。”
“因为华夏有方言桑这么一位了不得的作家,以一己之力把华夏科幻文学带到了世界级。”
“可不是吗,虽然小松桑的《日本沉没》也很不错,但终究只是日本国民级科幻作家,放眼整个科幻文学界,还是远远逊色于方言桑这一位世界级的科幻作家,何况,他更是位世界级的大文豪!”
“………”
众人言语之间,多多少少带着几分羡慕,甚至是酸溜溜的口吻。
毕竟,方言和阿西莫夫合写的“新机器人学八大定律”,在科幻文学界里可传得沸沸扬扬。
而当杨潇透露方言和阿西莫夫已经达成意向,要把《三体》英文版放在《阿西莫夫科幻杂志》上连载时,引起了全场第一次的哗然,狂热的科幻迷们迫不及待地想要看《三体》以及黑暗森林法则。
“世界科幻大会为什么要选择华夏?”
“因为东方这片土地上,同样从未这片土地,从未停止对未知和星空的追问。”
“因为世界科幻大会不仅是文学的盛宴,更应是一场文明的对话……”
“科幻文学最大的特点之一就是包容性,要包容不同的未来,包容不同作家所设想的文明图景,包括对各种危机解决方案的探讨,西方科幻文学提出了许多命题,华夏科幻文学也有自己的命题。”
“比如,如何在星辰大海中守护文明的火种?如何在技术霸权下保持独立自主,自力更生?”
“选择华夏,就是选择一种包容的科幻未来,在这里,‘人类命运共同体’的智慧将与‘赛博科技’共存,敦煌壁画的飞天将与太空电梯共鸣,我们承诺将会在蓉城这么个美丽的城市举办大会。”
“将让科幻回归人类最本真的追问——我们从何而来?又将向何处去?”
听到这里,姚海军兴奋不已道:“方老师,您帮老杨润色的演讲稿,写得真的是太好了!”
方言笑了笑,目光投向了已经进入状态的杨潇,此刻的她正在慷慨激昂、几乎忘我地演讲。
“最后,请允许我用方言说过的一句话作结,这句话同样会出现在《三体》,那便是——”
“给岁月以文明,而非给文明以岁月!”
“今天,华夏科幻正以年轻的姿态,邀请全世界共同书写这个时代的‘宇宙史诗’,在蓉城这座既有历史底蕴又充满未来的城市,让华夏科幻文学参与到世界科幻之中,开启下一个黄金纪元!”
“因为我相信在这里的每一个人,无不是仰望星空,找到属于自己的答案。”
“谢谢大家!”
这话一出,全场爆发出雷鸣般的掌声,阿西莫夫、海因莱因等人更是“很卖面子”地起立鼓掌。
此举立刻引发了连锁反应,在场的人一个接一个地站起来,掌声之中,夹杂喝彩声和叫好声。
方言环顾四周,瞧这架势,世界科幻大会落户蓉城的可能性不能说有九分,也至少有七八分。
就是不知道会是1987年呢,还是1988年呢?
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读从1979开始的文艺时代,从1979开始的文艺时代最新章节,从1979开始的文艺时代 平板电子书!
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读从1979开始的文艺时代,从1979开始的文艺时代最新章节,从1979开始的文艺时代 平板电子书!