杏树夫人接着说：“皇帝听了竹翁说的，半信半疑地向竹翁点头说：‘你说得不错。朕答应你的要求。辉夜姬是你抚育成长的人，你有权利为她的身体和一切做主！如果你把她送进宫来，我封你一个五品官做。……’“竹翁回到家里，将皇帝的旨意告诉了辉夜姬。
“辉夜姬回答说：‘父亲大人，无论怎样，我决不去当宫女。如果你们再要强迫我，你如果那我去和皇帝交换官当，我就死给你看……’。
“竹翁说：‘孩子，我不是拿自己女儿的幸福去换取官爵的小人。不过我不明白，你究竟为什么那样地厌恶当宫女？并且以死来要挟你的父亲？’“辉夜姬回答说：‘父亲大人，如果你认为我是在恐吓、威胁你，那你就把我送进皇宫去试一试，看我死不死？父亲大人，过去有那么多人诚心诚意，积年累月地求我，我都没答应。皇帝刚刚说了这么几句话，如果我答应了，你知道世间的人将怎样地讥笑我！你叫我今后怎样做人？’“竹翁实在没有办法说通辉夜姬，就进宫去对皇帝说：‘皇帝陛下，上次您的话小人非常感谢，回家后将辉夜姬劝解了七天七夜。岂知这孩子倔强得要命。她说她宁肯死去，也不愿入宫。皇帝陛下，这孩子不是我的亲生，是我从山中竹子里寻来的，因此她的性格脾气和普通人大不相同。求您多多原谅！……’“皇帝听了竹翁说的，就笑着说：‘啊！对了对了！我差点忘了这事。你家不是住在竹林山脚下吗？这样吧，让我到你们那座竹林山里去打猎。我装作顺便路过你家的样子，去看看辉夜姬，你看这样行吗？’“竹翁点头回答说：‘陛下真是一条妙计！当辉夜姬走出她的阁楼，不知不觉地坐在家里的院中的那棵高大的杏树下面的时候，陛下突然进入院中，便看到她了！’“于是，皇帝与竹翁商定一个里应外合妙计和具体的日子。这一天，皇帝假装打猎路过竹镇，出其不意地闯进辉夜姬家院中。皇帝进入辉夜姬家中，一见大杏树下有一片五光十色闪烁的光辉，光辉中坐着一个清秀美丽的绝世女子正在吃杏子……
“这个光辉中的美女就是辉夜姬。皇帝一看到辉夜姬，就马上热血沸腾、神清气爽、白发变黑、肌肤变嫩……渐渐的返老还童了……
“皇帝被辉夜姬的美丽看呆了！皇帝身不由己地向辉夜姬走去……
“辉夜姬一看皇帝没了魂魄一样的向她走来，就慌忙站起身，想逃到自己的小阁楼上的屋中去，却被皇帝跑上前拉住。皇帝拉住了辉夜姬的一只衣袖。辉夜姬用另一衣袖遮住脸，向皇帝说：‘皇帝陛下，如果我这身体是从您的国土里生长出来的，我可以替您服役。但是，我不是你的国土里生长出来的人，你这样强拉硬扯的把我捉进您的皇宫去，是没有道理的呀！这与强抢民女的强盗有何不同？’“皇帝听了辉夜姬的话，恼羞成怒地说：‘岂有此理！我知道你是从竹子里长出来的。我问你，难道这山里的竹子不是从我的国土里生长出来的吗？……’“皇帝叫来銮舆，命令手下随从官员把辉夜姬拉到这车里去……
“突然，一阵芒闪烁，辉夜姬消失了……
“皇帝被惊呆了。啊呀，这下完了！原来竹翁说的是真话，这辉夜姬不是一个普通的人。肯定是一个非凡的神仙。于是，皇帝边望着身边四周，边急慌地说：‘好，好，好。辉夜姬姑娘，我错了，我不再强迫你，也不再想带你去皇宫了。你快回复原形，让我再看看你，我就回去。……’“辉夜姬听着皇帝的许诺，又现出原形，灿烂地站在院中大杏树下。
“皇帝看了辉夜姬的原形，恋情愈加热烈，爱慕的烈火焚烧得他不能自制。然而，无论皇帝的爱慕之情情如何热烈，如何真诚，但现在已经毫无办法了。皇帝便向竹翁道谢，说竹翁能让他看到辉夜姬，他很高兴，应予褒奖。竹翁也很感谢，拿出酒食来招待皇帝和他的的随从……
“酒饭过后，皇帝不得不忧心忡忡地、一步三回头地、痛苦地离开辉夜姬，回到了他的皇宫。皇帝回宫后心里根本没法忘记对辉夜姬的恋恋不舍。从此，皇帝觉得经常在他身边侍奉的女子们，和辉夜姬一比，好像是乌鸦，而辉夜姬是他心目中的灿烂开屏的孔雀，是美丽的凤凰！皇宫里所有的女人在皇帝的眼睛里都变成了母鸡、麻雀、乌鸦，难看死了，叫皇帝看着厌倦、恶心。皇帝的脑海里只有辉夜姬的美丽的影子和灿烂的脸庞，再没有任何东西。皇帝经常独自一人在皇家大院的竹林里转悠，嘴里不由自主的唸诵着辉夜姬的名字……他不再走进皇后和女官们的房中半步，他日夜给辉夜姬写信，诉说对于辉夜姬的思念……
“辉夜姬被皇帝的真情打动了，她也给皇帝写下优美的诗篇，让皇宫里送信的人给皇帝带回去……
“皇帝和辉夜姬互相通信，成了文字诗友，相互慰籍……
“不觉过了三年。这年的七月十五之夜，辉夜姬仰望月色，忽然异常地哀愁起来，陷入沉思，吞声饮泣……
“家人看见辉夜姬小姐哭了，便将这个奇怪的现象告诉了竹翁。竹翁便去对辉夜姬说：‘孩子，你到底有什么心事，要如此忧愁地眺望月亮？要如此地悲伤？’“辉夜姬回答说：‘不，我并没有什么特殊的忧愁和悲哀，只是一看到这月亮，便无端地感到这人世间的悲苦，因而心情不快。’“竹翁这才放下心来。
“一天，竹翁走进辉夜姬的房间，看见辉夜姬还是愁眉不展地沉思冥想。就着的向她说：‘女儿啊！你到底在想什么？你所想的到底是怎样的事呢？你有什么不愉快的事情告诉你的父母，我们一定想方设法满足你！……’”辉夜姬的回答仍然是：‘父亲，我并没有想什么其它东西，只是无端地心情不快。……’“竹翁又劝她说：‘喏，女儿啊，人们常说，月亮是美人的脸庞，是看不得的！尤其是夜晚的满月，你看多了是要中邪！你千万再不要看月亮中了邪呀！……
“辉夜姬说：‘父亲，我看月亮很美丽，美丽得就像我的家！我爱月亮，就像爱我的故乡！月亮里有我的希望，有我的幸福和欢乐！……’“辉夜姬不停竹翁劝解，每当月亮出来，她就坐到到阁楼上，凝望着月亮在沉思冥想……
“事情也真奇怪。凡是没有月亮的晚上，辉夜姬并不沉思默想，心里很平静。只要是有月亮的晚上，她总是凝望着月亮在叹气，沉思，哭泣。仆人们看到了，就跑去告诉竹翁和竹婆。朱翁和竹婆轮番阻止、劝说她不要看月亮。但她如着了魔一样，没人阻止得了她看月亮……
“这年八月十五的晚上，一轮银盆似的满月挂在天上，辉夜姬走到阁楼檐前，望着皎洁的月亮，突然放声大哭起来。哭着哭着，她悲伤得哭倒在地，痛不欲生。竹翁和竹婆婆被辉夜姬的哭声和悲伤吓坏了，老夫妻俩忙不迭地问她为了何事这么悲伤？这么哭泣？
“辉夜姬泣不成声地说：‘亲爱的父亲母亲大人，我早就想告诉你们我的秘密。是怕伤了你们两位老人的心。如果我今天不说出这个秘密，怕是再没有机会多少机会告诉你们了。所以，今天，我不得不把全部情况告诉你们。其实我并不是这世间的人。我是月亮世界里的人，由于我的美丽，我招惹来没完没了的人们的觊觎、贪婪、陷害、报复……我是从天上被贬罚到这人世间来的仙人。现在我的劫难将满，我已经到了应该回去的时候了。下个月的十五日之夜，天上月亮里的人们要来迎接我。这是非去不可的了。所以，随着我离开你们上天的时刻的到来，望着我的故乡月亮，我就禁不住伤心哭泣……’“竹翁听了辉夜姬说的话，急慌地嚎哭着说：‘我的孩子，我刚把你从竹子里找来时，你才像菜秧那么大。现在我把你养得这么大，这容易吗？快告诉我，到底谁要来迎接你？他们是谁？他们有什么理由要白白的抢去我的女儿？不行不行，这是断然不行的！我要和他们拼命！我就是丢了性命，也绝不容许任何人从我手里抢走我心爱的女儿！……’“辉夜姬说：‘亲爱的父亲，我是月亮世界的人，那里是我的家。我到这地下国土来，是接受惩罚的。我的刑期满了，我就该回去了！亲爱的父亲大人，女儿给你说心上的真实的感受，我虽然是天上月亮里的人，天上月亮里有我的家，天上月亮里有我的朋友，天上月亮里不愁吃不愁喝。月亮世界里的人非常美丽，而且不会衰老，又毫无人间生老病死的痛苦……然而，我觉得在地下这里生活，要比天上可亲可爱得多。要我离开你们回到月亮世界里去，我一点也不觉得高兴，只是觉得无尽的悲哀。但是，我又没法拒绝天上家人们要我回家的命令，我不得不离开你们，去天上月亮世界寂寞孤单呀！……’“于是辉夜姬和竹翁竹婆一同哭泣。女仆们也长时间地随伴着辉夜姬，在悲伤，在哭泣……
“一夜之间竹翁和竹婆悲哀得头发忽然变白……
“皇帝听到了这个不幸的消息，就派使者到竹翁家来问讯。竹翁出来迎接使者，悲伤得话都说不出来，只是号啕大哭着，将辉夜姬要上天的全部故事告诉了使者。
“使者回到皇宫，把竹翁说的辉夜姬是天上月亮里的的人，下一个月九月十五要上天的故事全部奏告了皇帝……
“皇帝说：‘我只见辉夜姬一面，尚且至今不忘。何况竹翁朝夕在看她。哪能轻易舍得她呢！不行，我一定要阻止天上的人将我的辉夜姬带走！’“九月十五的晚上终于来临。皇帝命令御林军选出二千精锐武士，命一个叫高野大国的中将担任钦差，领兵来到竹翁家。大军一到竹翁家，便分派一千人站在土墙上，一千人站在屋顶上。命令家中所有的男仆，分别看守每一个角落。这些男仆都手持弓箭。正屋之中，排列着许多宫女，叫她们用心看守。竹婆紧紧的拥抱着辉夜姬，躲在库房里。竹翁把库房门锁好，站在门前看守。……
“‘这样守护，难道还会输给天上的人群么？’竹翁高兴地又对屋顶上的兵士说：‘诸位将军，如果你们看见空中有物飞行，即使是很小的东西，就是一只麻雀，也立刻把它射死。……’“兵士们说：‘我们有这么多精锐武士看守，即使有一只蝙蝠在空中飞，也立刻把它射死，决不能叫任何可疑的东西钻一点孔子！……’“辉夜姬哭泣着向竹翁说：‘亲爱的父亲大人，你们别再白费劲了。无论咱们关闭得怎样严密结实，无论咱们的勇士如何英勇无敌，但地下凡间的武力对那些天上国土里的仙人，是根本无济于事的……
“眨眼间夜半子时来临。突然，竹翁家四周发出比白昼更亮的光辉，照得人们的毛孔都看得清清楚楚。只见离地五尺左右，天上的人乘云下降，排列在空中。竹翁家里的人，不论在物外或屋内的，看到这光景，都好像被魔法迷住，茫然失去了知觉，身上瘫软无力，全无战斗的勇气。有几个人略有感觉的武士勉强拿起弓箭来发射。然而手臂无力，立刻无力的疲软下去。其中有几个特别强硬的人，提起精神，把箭射了出去，然而方向完全错了，箭无力的落到没人的地方……
欲知辉夜姬究竟何去何存，且听下回分解。
“辉夜姬回答说：‘父亲大人，无论怎样，我决不去当宫女。如果你们再要强迫我，你如果那我去和皇帝交换官当，我就死给你看……’。
“竹翁说：‘孩子，我不是拿自己女儿的幸福去换取官爵的小人。不过我不明白，你究竟为什么那样地厌恶当宫女？并且以死来要挟你的父亲？’“辉夜姬回答说：‘父亲大人，如果你认为我是在恐吓、威胁你，那你就把我送进皇宫去试一试，看我死不死？父亲大人，过去有那么多人诚心诚意，积年累月地求我，我都没答应。皇帝刚刚说了这么几句话，如果我答应了，你知道世间的人将怎样地讥笑我！你叫我今后怎样做人？’“竹翁实在没有办法说通辉夜姬，就进宫去对皇帝说：‘皇帝陛下，上次您的话小人非常感谢，回家后将辉夜姬劝解了七天七夜。岂知这孩子倔强得要命。她说她宁肯死去，也不愿入宫。皇帝陛下，这孩子不是我的亲生，是我从山中竹子里寻来的，因此她的性格脾气和普通人大不相同。求您多多原谅！……’“皇帝听了竹翁说的，就笑着说：‘啊！对了对了！我差点忘了这事。你家不是住在竹林山脚下吗？这样吧，让我到你们那座竹林山里去打猎。我装作顺便路过你家的样子，去看看辉夜姬，你看这样行吗？’“竹翁点头回答说：‘陛下真是一条妙计！当辉夜姬走出她的阁楼，不知不觉地坐在家里的院中的那棵高大的杏树下面的时候，陛下突然进入院中，便看到她了！’“于是，皇帝与竹翁商定一个里应外合妙计和具体的日子。这一天，皇帝假装打猎路过竹镇，出其不意地闯进辉夜姬家院中。皇帝进入辉夜姬家中，一见大杏树下有一片五光十色闪烁的光辉，光辉中坐着一个清秀美丽的绝世女子正在吃杏子……
“这个光辉中的美女就是辉夜姬。皇帝一看到辉夜姬，就马上热血沸腾、神清气爽、白发变黑、肌肤变嫩……渐渐的返老还童了……
“皇帝被辉夜姬的美丽看呆了！皇帝身不由己地向辉夜姬走去……
“辉夜姬一看皇帝没了魂魄一样的向她走来，就慌忙站起身，想逃到自己的小阁楼上的屋中去，却被皇帝跑上前拉住。皇帝拉住了辉夜姬的一只衣袖。辉夜姬用另一衣袖遮住脸，向皇帝说：‘皇帝陛下，如果我这身体是从您的国土里生长出来的，我可以替您服役。但是，我不是你的国土里生长出来的人，你这样强拉硬扯的把我捉进您的皇宫去，是没有道理的呀！这与强抢民女的强盗有何不同？’“皇帝听了辉夜姬的话，恼羞成怒地说：‘岂有此理！我知道你是从竹子里长出来的。我问你，难道这山里的竹子不是从我的国土里生长出来的吗？……’“皇帝叫来銮舆，命令手下随从官员把辉夜姬拉到这车里去……
“突然，一阵芒闪烁，辉夜姬消失了……
“皇帝被惊呆了。啊呀，这下完了！原来竹翁说的是真话，这辉夜姬不是一个普通的人。肯定是一个非凡的神仙。于是，皇帝边望着身边四周，边急慌地说：‘好，好，好。辉夜姬姑娘，我错了，我不再强迫你，也不再想带你去皇宫了。你快回复原形，让我再看看你，我就回去。……’“辉夜姬听着皇帝的许诺，又现出原形，灿烂地站在院中大杏树下。
“皇帝看了辉夜姬的原形，恋情愈加热烈，爱慕的烈火焚烧得他不能自制。然而，无论皇帝的爱慕之情情如何热烈，如何真诚，但现在已经毫无办法了。皇帝便向竹翁道谢，说竹翁能让他看到辉夜姬，他很高兴，应予褒奖。竹翁也很感谢，拿出酒食来招待皇帝和他的的随从……
“酒饭过后，皇帝不得不忧心忡忡地、一步三回头地、痛苦地离开辉夜姬，回到了他的皇宫。皇帝回宫后心里根本没法忘记对辉夜姬的恋恋不舍。从此，皇帝觉得经常在他身边侍奉的女子们，和辉夜姬一比，好像是乌鸦，而辉夜姬是他心目中的灿烂开屏的孔雀，是美丽的凤凰！皇宫里所有的女人在皇帝的眼睛里都变成了母鸡、麻雀、乌鸦，难看死了，叫皇帝看着厌倦、恶心。皇帝的脑海里只有辉夜姬的美丽的影子和灿烂的脸庞，再没有任何东西。皇帝经常独自一人在皇家大院的竹林里转悠，嘴里不由自主的唸诵着辉夜姬的名字……他不再走进皇后和女官们的房中半步，他日夜给辉夜姬写信，诉说对于辉夜姬的思念……
“辉夜姬被皇帝的真情打动了，她也给皇帝写下优美的诗篇，让皇宫里送信的人给皇帝带回去……
“皇帝和辉夜姬互相通信，成了文字诗友，相互慰籍……
“不觉过了三年。这年的七月十五之夜，辉夜姬仰望月色，忽然异常地哀愁起来，陷入沉思，吞声饮泣……
“家人看见辉夜姬小姐哭了，便将这个奇怪的现象告诉了竹翁。竹翁便去对辉夜姬说：‘孩子，你到底有什么心事，要如此忧愁地眺望月亮？要如此地悲伤？’“辉夜姬回答说：‘不，我并没有什么特殊的忧愁和悲哀，只是一看到这月亮，便无端地感到这人世间的悲苦，因而心情不快。’“竹翁这才放下心来。
“一天，竹翁走进辉夜姬的房间，看见辉夜姬还是愁眉不展地沉思冥想。就着的向她说：‘女儿啊！你到底在想什么？你所想的到底是怎样的事呢？你有什么不愉快的事情告诉你的父母，我们一定想方设法满足你！……’”辉夜姬的回答仍然是：‘父亲，我并没有想什么其它东西，只是无端地心情不快。……’“竹翁又劝她说：‘喏，女儿啊，人们常说，月亮是美人的脸庞，是看不得的！尤其是夜晚的满月，你看多了是要中邪！你千万再不要看月亮中了邪呀！……
“辉夜姬说：‘父亲，我看月亮很美丽，美丽得就像我的家！我爱月亮，就像爱我的故乡！月亮里有我的希望，有我的幸福和欢乐！……’“辉夜姬不停竹翁劝解，每当月亮出来，她就坐到到阁楼上，凝望着月亮在沉思冥想……
“事情也真奇怪。凡是没有月亮的晚上，辉夜姬并不沉思默想，心里很平静。只要是有月亮的晚上，她总是凝望着月亮在叹气，沉思，哭泣。仆人们看到了，就跑去告诉竹翁和竹婆。朱翁和竹婆轮番阻止、劝说她不要看月亮。但她如着了魔一样，没人阻止得了她看月亮……
“这年八月十五的晚上，一轮银盆似的满月挂在天上，辉夜姬走到阁楼檐前，望着皎洁的月亮，突然放声大哭起来。哭着哭着，她悲伤得哭倒在地，痛不欲生。竹翁和竹婆婆被辉夜姬的哭声和悲伤吓坏了，老夫妻俩忙不迭地问她为了何事这么悲伤？这么哭泣？
“辉夜姬泣不成声地说：‘亲爱的父亲母亲大人，我早就想告诉你们我的秘密。是怕伤了你们两位老人的心。如果我今天不说出这个秘密，怕是再没有机会多少机会告诉你们了。所以，今天，我不得不把全部情况告诉你们。其实我并不是这世间的人。我是月亮世界里的人，由于我的美丽，我招惹来没完没了的人们的觊觎、贪婪、陷害、报复……我是从天上被贬罚到这人世间来的仙人。现在我的劫难将满，我已经到了应该回去的时候了。下个月的十五日之夜，天上月亮里的人们要来迎接我。这是非去不可的了。所以，随着我离开你们上天的时刻的到来，望着我的故乡月亮，我就禁不住伤心哭泣……’“竹翁听了辉夜姬说的话，急慌地嚎哭着说：‘我的孩子，我刚把你从竹子里找来时，你才像菜秧那么大。现在我把你养得这么大，这容易吗？快告诉我，到底谁要来迎接你？他们是谁？他们有什么理由要白白的抢去我的女儿？不行不行，这是断然不行的！我要和他们拼命！我就是丢了性命，也绝不容许任何人从我手里抢走我心爱的女儿！……’“辉夜姬说：‘亲爱的父亲，我是月亮世界的人，那里是我的家。我到这地下国土来，是接受惩罚的。我的刑期满了，我就该回去了！亲爱的父亲大人，女儿给你说心上的真实的感受，我虽然是天上月亮里的人，天上月亮里有我的家，天上月亮里有我的朋友，天上月亮里不愁吃不愁喝。月亮世界里的人非常美丽，而且不会衰老，又毫无人间生老病死的痛苦……然而，我觉得在地下这里生活，要比天上可亲可爱得多。要我离开你们回到月亮世界里去，我一点也不觉得高兴，只是觉得无尽的悲哀。但是，我又没法拒绝天上家人们要我回家的命令，我不得不离开你们，去天上月亮世界寂寞孤单呀！……’“于是辉夜姬和竹翁竹婆一同哭泣。女仆们也长时间地随伴着辉夜姬，在悲伤，在哭泣……
“一夜之间竹翁和竹婆悲哀得头发忽然变白……
“皇帝听到了这个不幸的消息，就派使者到竹翁家来问讯。竹翁出来迎接使者，悲伤得话都说不出来，只是号啕大哭着，将辉夜姬要上天的全部故事告诉了使者。
“使者回到皇宫，把竹翁说的辉夜姬是天上月亮里的的人，下一个月九月十五要上天的故事全部奏告了皇帝……
“皇帝说：‘我只见辉夜姬一面，尚且至今不忘。何况竹翁朝夕在看她。哪能轻易舍得她呢！不行，我一定要阻止天上的人将我的辉夜姬带走！’“九月十五的晚上终于来临。皇帝命令御林军选出二千精锐武士，命一个叫高野大国的中将担任钦差，领兵来到竹翁家。大军一到竹翁家，便分派一千人站在土墙上，一千人站在屋顶上。命令家中所有的男仆，分别看守每一个角落。这些男仆都手持弓箭。正屋之中，排列着许多宫女，叫她们用心看守。竹婆紧紧的拥抱着辉夜姬，躲在库房里。竹翁把库房门锁好，站在门前看守。……
“‘这样守护，难道还会输给天上的人群么？’竹翁高兴地又对屋顶上的兵士说：‘诸位将军，如果你们看见空中有物飞行，即使是很小的东西，就是一只麻雀，也立刻把它射死。……’“兵士们说：‘我们有这么多精锐武士看守，即使有一只蝙蝠在空中飞，也立刻把它射死，决不能叫任何可疑的东西钻一点孔子！……’“辉夜姬哭泣着向竹翁说：‘亲爱的父亲大人，你们别再白费劲了。无论咱们关闭得怎样严密结实，无论咱们的勇士如何英勇无敌，但地下凡间的武力对那些天上国土里的仙人，是根本无济于事的……
“眨眼间夜半子时来临。突然，竹翁家四周发出比白昼更亮的光辉，照得人们的毛孔都看得清清楚楚。只见离地五尺左右，天上的人乘云下降，排列在空中。竹翁家里的人，不论在物外或屋内的，看到这光景，都好像被魔法迷住，茫然失去了知觉，身上瘫软无力，全无战斗的勇气。有几个人略有感觉的武士勉强拿起弓箭来发射。然而手臂无力，立刻无力的疲软下去。其中有几个特别强硬的人，提起精神，把箭射了出去，然而方向完全错了，箭无力的落到没人的地方……
欲知辉夜姬究竟何去何存，且听下回分解。