当朱丽萍出现在江帆面前时，江帆一时没反应过来，他呆了呆说：你……你是……
朱丽萍心酸不已：小江，你认不出我了？
江帆看见她脸上熟悉的红晕，似乎才醒悟过来：丽萍，怎么是你？不是说来的是翠花吗？
原来朱丽萍怕江帆不见她，跟门卫说的是“江帆战友的爱人傅翠花”，这才得以闯进市委大楼，并由江帆秘小陈领进办公室。她笑道：我们一起来的，她过会儿来。
江帆对正在泡茶的秘说：小陈，这是我革命时候的房东老乡，我来吧，你忙你的去。
见秘出去，朱丽萍委屈地说：江帆，你真认不出我了吗？
不不不，哪会认不出呢，只是有些意外，不是说来的是翠花吗？
我不说翠花你能让我进来吗？你这里是衙门深似海啊。
哪里，这是人民的政府嘛。
江帆，你知道我们已经多长时间没见面了吗？七年六个月零八天！
朱丽萍的话拨动了江帆心里的某根弦，他端了杯茶给她，认真地看了她一眼，发现她老了很多，原来那个风姿绰约的时髦女子不见了，换成了土里土气的农村大婶，难怪刚才一时没认出来，心里不由地滑过一丝酸楚。他忙抬头装作回忆掩饰神态，说：我记得我们最后见面是五五年春节前……阳历应该是五六年二月初，差不多有这个么长时间了。
朱丽萍已经捕捉到了他的那一闪而过的神情，一时百感交集，掩面而泣，说：这几年我经过了多少事啊，人都老得不成形了，你都认不出我了，呜呜呜……
江帆急忙关上房门，劝慰说：你不老，还是原来的样子，只是瘦了些，黑了些。
见江帆关门，朱丽萍及时清醒过来：此时此地不能宣泄感情。她努力地止住哭泣，擦了擦眼泪说：你别安慰我了，我知道我老了许多。我老不老都无所谓的，我只要我们的小平好就行了。
现在小平怎么样了？
他读成绩一直在班里是拔尖的，可是考大学没考上。我想是乡下教学质量太差，你在武临给他联系一所学校吧，让他插班再读一年，肯定能考上。
他没考上大学不是成绩的原因。
哪是什么原因？
是因为家庭成分。现在内部有规定，要让出身好的人上大学，对出身不好的人是限制的。
啊？怎么会这样？我们一点都不知道，还以为小平没考好呢。
这是内部掌握的，不对外公开。不止是大学，中学也一样。
那也太不公平了！
这话可别乱说！现在什么事情不讲究个成分啊？我那些侄子也一样。
可是小平是你的亲骨肉啊！你总该给他一个好的出路吧。
这话只能我们两个人之间这么说，对外可不能说。
江帆，你就给小平好好想想吧，让他当农民就死定了啊，饿也得饿死啊。
中国有五亿农民，别人可以为什么小平不可以。
可……可小平这个成分，该比别人多受多少苦啊！
那也没办法。
江帆，你就给小平在武临找份工作吧，你在武临的权力这么大，这应该不难的。
他户口不在武临，怎么找？现在农村户口转城市户口比登天还难。
那就是给份临时工的工作也行啊。
农村户口怎么可能进入城市呢？政策不允许！农村人必须从事农业，怎么可能到城市工作呢？当地也不会允许啊。
现在枣溪是龚德兴当记，公社记和区委记都是八大队的人，他们会放一码的。
就算当地包庇能出来，我也办不了，我以什么名义做这事？我跟别人怎么说？
你管着这么大一个城市，安排个临时工还需要名义吗？再说，怎么会没名义呢？只要你肯做，名义多得是，为革命作过贡献的功臣后代，给你照顾养伤的老乡，战友托付的遗属。你比我懂这些，只要你想做，这对你来说是轻而易举的事。你作为一个掌管一切的市委记，能被这么一点屁大的事难倒？
我这个市委记，权力是党给的人民给的，我是为党工作为人民的，我能谋私利吗？
江帆，你就别跟我打官腔了好不好？小平可是你的儿子啊！
不管是谁的儿子，对我来说都是一样的，在我的眼里，只有党的利益。
朱丽萍从旅行袋里摸出一张纸，递给江帆说：你看看这是谁写的诗？
江帆接过，只见上面写的是：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。”他说：这好像是鲁迅的诗嘛。
是的。江帆你想，鲁迅总是你们**的圣人了吧？他总该算是最讲原则的人了吧？可他也是有那么深的护犊之情！老虎够威风了吧？它们也很疼爱自己的孩子。怜子如何不丈夫，你就不能为你亲儿子想想呢？
哈哈哈，你竟想到用这个办法来说服我。丽萍，不是我不肯办，我也很想为小平找个出路，但是不能办，办不了。
江帆，你就真的不能为你的儿子想一想吗？要不我先回去，你慢慢再想办法，想到了办法再写信叫小平来。
没办法，再想也没用。
朱丽萍“扑通”跪在地上，说：江帆，就算我求你了，你即使不把小平当儿子，就算看在我服侍你养伤的份上……
江帆赶快上前把她扶起来，从口袋里掏出钱包，抽出几张说：我心里会把小平当儿子的，也没忘记你照顾我养伤，但小平的事我的确无能为力。这里是0块钱，给小平扯块布做衣服。
朱丽萍脸色发白发青，推开他的手说：江帆，我今天是为你儿子的事来的，不是来要饭的，你不肯帮你儿子就算了，用不着这么打发我。
她拉开门往外走。江帆跟上，朝外面喊：小陈，给我送送客人。
朱丽萍头也不回：不用。
朱丽萍心酸不已：小江，你认不出我了？
江帆看见她脸上熟悉的红晕，似乎才醒悟过来：丽萍，怎么是你？不是说来的是翠花吗？
原来朱丽萍怕江帆不见她，跟门卫说的是“江帆战友的爱人傅翠花”，这才得以闯进市委大楼，并由江帆秘小陈领进办公室。她笑道：我们一起来的，她过会儿来。
江帆对正在泡茶的秘说：小陈，这是我革命时候的房东老乡，我来吧，你忙你的去。
见秘出去，朱丽萍委屈地说：江帆，你真认不出我了吗？
不不不，哪会认不出呢，只是有些意外，不是说来的是翠花吗？
我不说翠花你能让我进来吗？你这里是衙门深似海啊。
哪里，这是人民的政府嘛。
江帆，你知道我们已经多长时间没见面了吗？七年六个月零八天！
朱丽萍的话拨动了江帆心里的某根弦，他端了杯茶给她，认真地看了她一眼，发现她老了很多，原来那个风姿绰约的时髦女子不见了，换成了土里土气的农村大婶，难怪刚才一时没认出来，心里不由地滑过一丝酸楚。他忙抬头装作回忆掩饰神态，说：我记得我们最后见面是五五年春节前……阳历应该是五六年二月初，差不多有这个么长时间了。
朱丽萍已经捕捉到了他的那一闪而过的神情，一时百感交集，掩面而泣，说：这几年我经过了多少事啊，人都老得不成形了，你都认不出我了，呜呜呜……
江帆急忙关上房门，劝慰说：你不老，还是原来的样子，只是瘦了些，黑了些。
见江帆关门，朱丽萍及时清醒过来：此时此地不能宣泄感情。她努力地止住哭泣，擦了擦眼泪说：你别安慰我了，我知道我老了许多。我老不老都无所谓的，我只要我们的小平好就行了。
现在小平怎么样了？
他读成绩一直在班里是拔尖的，可是考大学没考上。我想是乡下教学质量太差，你在武临给他联系一所学校吧，让他插班再读一年，肯定能考上。
他没考上大学不是成绩的原因。
哪是什么原因？
是因为家庭成分。现在内部有规定，要让出身好的人上大学，对出身不好的人是限制的。
啊？怎么会这样？我们一点都不知道，还以为小平没考好呢。
这是内部掌握的，不对外公开。不止是大学，中学也一样。
那也太不公平了！
这话可别乱说！现在什么事情不讲究个成分啊？我那些侄子也一样。
可是小平是你的亲骨肉啊！你总该给他一个好的出路吧。
这话只能我们两个人之间这么说，对外可不能说。
江帆，你就给小平好好想想吧，让他当农民就死定了啊，饿也得饿死啊。
中国有五亿农民，别人可以为什么小平不可以。
可……可小平这个成分，该比别人多受多少苦啊！
那也没办法。
江帆，你就给小平在武临找份工作吧，你在武临的权力这么大，这应该不难的。
他户口不在武临，怎么找？现在农村户口转城市户口比登天还难。
那就是给份临时工的工作也行啊。
农村户口怎么可能进入城市呢？政策不允许！农村人必须从事农业，怎么可能到城市工作呢？当地也不会允许啊。
现在枣溪是龚德兴当记，公社记和区委记都是八大队的人，他们会放一码的。
就算当地包庇能出来，我也办不了，我以什么名义做这事？我跟别人怎么说？
你管着这么大一个城市，安排个临时工还需要名义吗？再说，怎么会没名义呢？只要你肯做，名义多得是，为革命作过贡献的功臣后代，给你照顾养伤的老乡，战友托付的遗属。你比我懂这些，只要你想做，这对你来说是轻而易举的事。你作为一个掌管一切的市委记，能被这么一点屁大的事难倒？
我这个市委记，权力是党给的人民给的，我是为党工作为人民的，我能谋私利吗？
江帆，你就别跟我打官腔了好不好？小平可是你的儿子啊！
不管是谁的儿子，对我来说都是一样的，在我的眼里，只有党的利益。
朱丽萍从旅行袋里摸出一张纸，递给江帆说：你看看这是谁写的诗？
江帆接过，只见上面写的是：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。”他说：这好像是鲁迅的诗嘛。
是的。江帆你想，鲁迅总是你们**的圣人了吧？他总该算是最讲原则的人了吧？可他也是有那么深的护犊之情！老虎够威风了吧？它们也很疼爱自己的孩子。怜子如何不丈夫，你就不能为你亲儿子想想呢？
哈哈哈，你竟想到用这个办法来说服我。丽萍，不是我不肯办，我也很想为小平找个出路，但是不能办，办不了。
江帆，你就真的不能为你的儿子想一想吗？要不我先回去，你慢慢再想办法，想到了办法再写信叫小平来。
没办法，再想也没用。
朱丽萍“扑通”跪在地上，说：江帆，就算我求你了，你即使不把小平当儿子，就算看在我服侍你养伤的份上……
江帆赶快上前把她扶起来，从口袋里掏出钱包，抽出几张说：我心里会把小平当儿子的，也没忘记你照顾我养伤，但小平的事我的确无能为力。这里是0块钱，给小平扯块布做衣服。
朱丽萍脸色发白发青，推开他的手说：江帆，我今天是为你儿子的事来的，不是来要饭的，你不肯帮你儿子就算了，用不着这么打发我。
她拉开门往外走。江帆跟上，朝外面喊：小陈，给我送送客人。
朱丽萍头也不回：不用。