简・班纳特睁开眼睛的时候有一种不知今夕是何年的感觉。她盯着眼前刻着精致浮雕花纹的天花板发了好一会呆,才想起是时候下楼去吃早饭了。
她现在正在韦斯顿夫妇家做客。韦斯顿夫人在还是路德维希小姐的时候是她的家庭教师,她在简最小的一个妹妹出生后来到班纳特府,在府上住了十五个春秋,教导班纳特家的五个姐妹长大成人。比起只要遇到不称心的事就拿自己神经衰弱说事的班纳特夫人来说,明理博学的路德维希小姐无疑更得班纳特家几位小姐的喜爱。这让班纳特夫人又恨又爱,恨的是路德维希小姐博取了女儿们对自己的敬爱,爱的是有了路德维希小姐教导女儿们,她就可以经常去访友拜客,打听八卦。但是这并不妨碍她在家时经常打断路德维希小姐对女儿们的教导,吵吵嚷嚷地反驳路德维希小姐的观点,让女儿们把注意力放到自己身上。好在班纳特先生明确地知道让路德维希小姐教导小姐们的好处,总能适时出来插科打诨,顺便挖苦挖苦自己的妻子取乐。
这些事并不妨碍路德维希小姐在班纳特府上的舒适生活,她不仅是位称职的家庭教师,在经年的相处中还成为了班纳特家的朋友。她对几位小姐都很好,尤其是对简。她和简情同手足,简喜爱她的独立坚定,她喜爱简的淡然随性。于是,在与韦斯顿先生成婚安顿下来后,她第一个邀请了简来自己府上小住。
韦斯顿先生生于英格兰北方一个颇有讲究的家庭,是一个善良而正直的人,和路德维希小姐――现在的韦斯顿夫人年纪相当,行为得体,家里也富有。他在年轻时加入过国民军,靠着他善于交际的性格,无论走到哪儿都受到人们的喜爱,颇是认识了些贵人,退役后从了商,靠着自己早早从商的兄弟和军旅生货中认识的贵人相助,积累了一些财富。他在海滨小镇布莱顿买下了一处舒适的住宅,所缺的就是一个女主人了。
韦斯顿先生第一次到哈福德郡的时候颇引起了一场轰动,有女儿的家庭纷纷邀请他去参加舞会,希望把自己的女儿介绍给他,毕竟他虽然年纪大了点,凭借他家里的财富也可以称得上是黄金单身汉了。只是有一点让人诟病――他是一个鳏夫――他在军旅生活中曾经认识了一位年轻小姐并与她成亲,只是小姐无法承担长期奔波的生活,不久就香消玉殒了。虽然韦斯顿先生逝去的前妻并没有给他留下子嗣,这一点还是给他大大的减了分,有些家庭在知道了这一点后就变得不那么热情了。
对于这些韦斯顿先生倒不在意,他早过了幻想爱情的年纪,他的财富足够他过上富裕的生活,比起那些少不更事,整天想着爱情的年轻小姐,他完全可以娶一个没有嫁妆的,却能在他在外办事时独自管理好家里事宜的小姐,就像当时的路德维希小姐那样的女子――更何况路德维希小姐出生良好,如果不是父母去的早,家中又无兄弟,继承她家产业的远亲又是见利忘义的小人,两人几乎可以说是门当户对。
简本着一种无私的、友好的心情努力去撮合这桩婚事,而且也尽力了,结果当然是喜闻乐见的,今年春天,路德维希小姐变成了韦斯顿夫人。夫妇两人对对方都很满意,结了婚后随着了解的加深,也越来越恩爱。
“哦,简,早上好!”简走进餐厅的时候韦斯顿夫人抬头对她笑道,“我正想着你什么时候会下来呢。”
韦斯顿先生也抬起头来对简笑着点点头。
“早上好!”简走过去坐下,发现自己面前放着一封信,是自己的妹妹伊丽莎白写来的。
“我们正等着你下来呢,快给我们读读,班纳特先生和夫人都好吗?你的妹妹们怎么样?朗博恩发生了什么新鲜事?”
简笑着答应着拆开了信。
“他们都很好……嗯……的确是发生件新鲜事。”
“哦?”
韦斯顿夫人和韦斯顿先生纷纷表达出了极大的好奇心。
“还记得您在哈福德郡时租住的尼日斐花园吗?”简对着韦斯顿先生说道。
韦斯顿先生点点头:“那真是一所顶好的住所,如果不是我已经在这里购置了房子,说不定我们还能做邻居呢。”
“我可知道你比起哈福德郡更喜欢海边。”韦斯顿夫人捂着嘴笑道。
韦斯顿先生爽朗一笑:“哈哈我的好太太当然最了解我。”
简看着他们打情骂俏不顾及旁人的样子低下头去暗自偷笑。
“据我所知后面尼日斐花园又一直空着了?”韦斯顿先生结束了打情骂俏转过头来对简说。
“的确。”简点点头,“尼日斐花园的租客的确太难找了些……”
“可是这次租出去了?”韦斯顿夫人好奇地问。
“没错!”简莞尔一笑。
“哦?知道是什么人吗?”韦斯顿先生兴致勃勃地问。
简笑着拿起一块面包朝上面抹黄油,说道:“据说是一个从英格兰北部来的先生,带着他的姐妹和朋友在‘米迦勒节’前两天搬进的尼日斐,爸爸已经去拜访过了。”
“这位先生叫什么名字?”韦斯顿先生问。
“彬格莱。您认识他吗?”
“略有些接触,长得不错,为人也谦和,听风评,是个挺好的年轻人。”韦斯顿先生评价道。
“这位先生是有太太呢,还是单身?”韦斯顿夫人问。
“据我所知,应该是单身。”韦斯顿先生答道。
“哎呀”韦斯顿夫人轻轻叫道,然后转头对简说,“那我可不能再耽误你的行程了。”
简笑着摇摇头,说道:“怎么能说耽误呢?我和你们在一块儿很愉快,我还担心你们嫌我打扰了你们的二人世界呢!”
“快别胡说!”韦斯顿太太装作生气地说。
简和韦斯顿先生相视而笑。
“不过……”简又说道,“这次我的确是要向你们辞行了。”
她迎着韦斯顿夫妇向她看来的眼神,夸张地叹了口气,说道:“妈妈的吩咐,不敢不从了。”
她的举动把夫妇二人都逗笑了。
韦斯顿夫人笑着摇着头说:“也是我,多拖着你陪了我这一阵,也不知道那位先生什么时候回访,你估计要错过了。”
简只笑不语。
“你计划什么时候走?”韦斯顿先生说,“我找人去安排马车。”
简想到了信上伊丽莎白以自己妈妈的口气写的“立刻”“马上”的字眼,说道:“就后天一早走吧。”
“嗯”韦斯顿先生赞同地点点头,叫过家里的仆人吩咐他去安排一辆后天早上出发的马车。
吩咐完他转头对自己的妻子说:“看来我是时候去购置一辆马车了,也好方便你平时走动。”
他自己出门办事都是骑马,现在想起来自己的夫人却不会骑马,待自己出门办事只能在附近散散步。虽说他需要自己的夫人帮着管理府上各事,但还是很希望自己的夫人可以时而出门拜访自己的好友,别把自己累着了。
韦斯顿夫人可以体会到丈夫对自己的爱护之意,自然又是一阵打情骂俏。
吃完早饭后简带着信回了房间,将信放在窗边的写字桌上,自己靠坐在一边托着腮望着窗外出了神。脑中兜兜转转着一句话:剧情开始了!
她现在正在韦斯顿夫妇家做客。韦斯顿夫人在还是路德维希小姐的时候是她的家庭教师,她在简最小的一个妹妹出生后来到班纳特府,在府上住了十五个春秋,教导班纳特家的五个姐妹长大成人。比起只要遇到不称心的事就拿自己神经衰弱说事的班纳特夫人来说,明理博学的路德维希小姐无疑更得班纳特家几位小姐的喜爱。这让班纳特夫人又恨又爱,恨的是路德维希小姐博取了女儿们对自己的敬爱,爱的是有了路德维希小姐教导女儿们,她就可以经常去访友拜客,打听八卦。但是这并不妨碍她在家时经常打断路德维希小姐对女儿们的教导,吵吵嚷嚷地反驳路德维希小姐的观点,让女儿们把注意力放到自己身上。好在班纳特先生明确地知道让路德维希小姐教导小姐们的好处,总能适时出来插科打诨,顺便挖苦挖苦自己的妻子取乐。
这些事并不妨碍路德维希小姐在班纳特府上的舒适生活,她不仅是位称职的家庭教师,在经年的相处中还成为了班纳特家的朋友。她对几位小姐都很好,尤其是对简。她和简情同手足,简喜爱她的独立坚定,她喜爱简的淡然随性。于是,在与韦斯顿先生成婚安顿下来后,她第一个邀请了简来自己府上小住。
韦斯顿先生生于英格兰北方一个颇有讲究的家庭,是一个善良而正直的人,和路德维希小姐――现在的韦斯顿夫人年纪相当,行为得体,家里也富有。他在年轻时加入过国民军,靠着他善于交际的性格,无论走到哪儿都受到人们的喜爱,颇是认识了些贵人,退役后从了商,靠着自己早早从商的兄弟和军旅生货中认识的贵人相助,积累了一些财富。他在海滨小镇布莱顿买下了一处舒适的住宅,所缺的就是一个女主人了。
韦斯顿先生第一次到哈福德郡的时候颇引起了一场轰动,有女儿的家庭纷纷邀请他去参加舞会,希望把自己的女儿介绍给他,毕竟他虽然年纪大了点,凭借他家里的财富也可以称得上是黄金单身汉了。只是有一点让人诟病――他是一个鳏夫――他在军旅生活中曾经认识了一位年轻小姐并与她成亲,只是小姐无法承担长期奔波的生活,不久就香消玉殒了。虽然韦斯顿先生逝去的前妻并没有给他留下子嗣,这一点还是给他大大的减了分,有些家庭在知道了这一点后就变得不那么热情了。
对于这些韦斯顿先生倒不在意,他早过了幻想爱情的年纪,他的财富足够他过上富裕的生活,比起那些少不更事,整天想着爱情的年轻小姐,他完全可以娶一个没有嫁妆的,却能在他在外办事时独自管理好家里事宜的小姐,就像当时的路德维希小姐那样的女子――更何况路德维希小姐出生良好,如果不是父母去的早,家中又无兄弟,继承她家产业的远亲又是见利忘义的小人,两人几乎可以说是门当户对。
简本着一种无私的、友好的心情努力去撮合这桩婚事,而且也尽力了,结果当然是喜闻乐见的,今年春天,路德维希小姐变成了韦斯顿夫人。夫妇两人对对方都很满意,结了婚后随着了解的加深,也越来越恩爱。
“哦,简,早上好!”简走进餐厅的时候韦斯顿夫人抬头对她笑道,“我正想着你什么时候会下来呢。”
韦斯顿先生也抬起头来对简笑着点点头。
“早上好!”简走过去坐下,发现自己面前放着一封信,是自己的妹妹伊丽莎白写来的。
“我们正等着你下来呢,快给我们读读,班纳特先生和夫人都好吗?你的妹妹们怎么样?朗博恩发生了什么新鲜事?”
简笑着答应着拆开了信。
“他们都很好……嗯……的确是发生件新鲜事。”
“哦?”
韦斯顿夫人和韦斯顿先生纷纷表达出了极大的好奇心。
“还记得您在哈福德郡时租住的尼日斐花园吗?”简对着韦斯顿先生说道。
韦斯顿先生点点头:“那真是一所顶好的住所,如果不是我已经在这里购置了房子,说不定我们还能做邻居呢。”
“我可知道你比起哈福德郡更喜欢海边。”韦斯顿夫人捂着嘴笑道。
韦斯顿先生爽朗一笑:“哈哈我的好太太当然最了解我。”
简看着他们打情骂俏不顾及旁人的样子低下头去暗自偷笑。
“据我所知后面尼日斐花园又一直空着了?”韦斯顿先生结束了打情骂俏转过头来对简说。
“的确。”简点点头,“尼日斐花园的租客的确太难找了些……”
“可是这次租出去了?”韦斯顿夫人好奇地问。
“没错!”简莞尔一笑。
“哦?知道是什么人吗?”韦斯顿先生兴致勃勃地问。
简笑着拿起一块面包朝上面抹黄油,说道:“据说是一个从英格兰北部来的先生,带着他的姐妹和朋友在‘米迦勒节’前两天搬进的尼日斐,爸爸已经去拜访过了。”
“这位先生叫什么名字?”韦斯顿先生问。
“彬格莱。您认识他吗?”
“略有些接触,长得不错,为人也谦和,听风评,是个挺好的年轻人。”韦斯顿先生评价道。
“这位先生是有太太呢,还是单身?”韦斯顿夫人问。
“据我所知,应该是单身。”韦斯顿先生答道。
“哎呀”韦斯顿夫人轻轻叫道,然后转头对简说,“那我可不能再耽误你的行程了。”
简笑着摇摇头,说道:“怎么能说耽误呢?我和你们在一块儿很愉快,我还担心你们嫌我打扰了你们的二人世界呢!”
“快别胡说!”韦斯顿太太装作生气地说。
简和韦斯顿先生相视而笑。
“不过……”简又说道,“这次我的确是要向你们辞行了。”
她迎着韦斯顿夫妇向她看来的眼神,夸张地叹了口气,说道:“妈妈的吩咐,不敢不从了。”
她的举动把夫妇二人都逗笑了。
韦斯顿夫人笑着摇着头说:“也是我,多拖着你陪了我这一阵,也不知道那位先生什么时候回访,你估计要错过了。”
简只笑不语。
“你计划什么时候走?”韦斯顿先生说,“我找人去安排马车。”
简想到了信上伊丽莎白以自己妈妈的口气写的“立刻”“马上”的字眼,说道:“就后天一早走吧。”
“嗯”韦斯顿先生赞同地点点头,叫过家里的仆人吩咐他去安排一辆后天早上出发的马车。
吩咐完他转头对自己的妻子说:“看来我是时候去购置一辆马车了,也好方便你平时走动。”
他自己出门办事都是骑马,现在想起来自己的夫人却不会骑马,待自己出门办事只能在附近散散步。虽说他需要自己的夫人帮着管理府上各事,但还是很希望自己的夫人可以时而出门拜访自己的好友,别把自己累着了。
韦斯顿夫人可以体会到丈夫对自己的爱护之意,自然又是一阵打情骂俏。
吃完早饭后简带着信回了房间,将信放在窗边的写字桌上,自己靠坐在一边托着腮望着窗外出了神。脑中兜兜转转着一句话:剧情开始了!
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读傲慢与偏见之成为简·班纳特,傲慢与偏见之成为简·班纳特最新章节,傲慢与偏见之成为简·班纳特 平板电子书!
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读傲慢与偏见之成为简·班纳特,傲慢与偏见之成为简·班纳特最新章节,傲慢与偏见之成为简·班纳特 平板电子书!