经过两次示意,兰斯大主教才成功平息了人们的欢呼。
他宣布仪式开始。
没有拜天地,也没有民政局登记;这个时候的西方婚礼是否正式生效,是以是否由神职人员证婚为标准的。
先是要询问双方是否愿意与对方结婚。
玛丽不怎么想说“oui”,然而事到如今已经骑虎难下。她心里叹着气,振了振精神,以清晰的声音做了回答。
与她对比明显的是,新郎的声音在发抖,也没那么响亮。
大主教镇定自若地继续主持:“有谁反对这两位的结合?”
玛丽暗自期望有人会站出来,但现实完全辜负了她;唯有这一刻,教堂里安静得像是冬夜,人人都唯恐发出一丝不和谐的声音。
于是大主教执起新娘的右手,让新郎随他说出结婚誓词;然后把新娘的手放入新郎手中,示意新娘。
“我,玛丽・安托瓦内特・约瑟芬・让娜,将成为你路易・奥古斯特的妻子,从今以后,不论好坏,不论贫富,不论健康或是疾病,爱你并珍惜你,直到死亡将我们分开。在上帝面前,我向你发誓。”
还好她是个无神论者,发个假誓而已,她受得住。
“上帝保佑这枚戒指,保佑赠予者和接受者将对彼此忠诚,永远相爱,直到生命结束。”
大主教宣布他们可以交换戒指了。
路易・奥古斯特的手指在颤抖,差点把戒指弄掉。玛丽看着实在可怜,主动配合着把指头穿了过去。
小路易动作一顿,诧异又感激地看她一眼。
玛丽没理会他,只看着中指上多出来的闪闪发亮的钻戒,欲哭无泪。
两世为人,没谈过恋爱,就这么不得已地被套上了婚戒。
来自阿尔萨斯的弗兰施泰因小姐热衷于记录自己的所见所闻。她的笔记对这场婚礼有相当详细的描写。
事实上,她原本不打算来巴黎观礼,但那场关于壁毯的争吵使她对王储妃的立场产生了微妙的连带感――她们都处于来自“纯法国人”的偏见中,甚至连不标准的法语口音都这么相似。于是,带着关心和同情,她决定接受姨父一家的邀请,赶到凡尔赛,密切地关注王储妃的处境。
她发现,奥地利女大公获得了几乎所有人的交口称赞。
“和拘谨、颤抖的王储相比,王储妃令人吃惊地镇定自若,举手投足间的优雅自然,次次引发阵阵赞美。”
“和她雅致若玫瑰、白得耀眼的肤色相比毫不逊色的,是符合王室风范的矜持而高贵的气质;使她获得了几乎所有观礼者的一致赞誉。‘她是多么漂亮,我们的王储妃!’到处都是这样的称叹。”
“积蓄已久的乌云最终发力,瓢泼大雨迎头浇在室外观礼的人群身上。而王储妃相当忧虑,向国王询问有没有能够让他们暂时避雨的室内空间。国王欣然允许他们进入即将举办宴会的大剧场。王后的善良之举立刻在观礼人群中口耳相传,人人都说,她的灵魂和她的外貌一样美。”
一系列活动――包括前往大剧场剪彩、在所有人的围观中用餐――之后,根据诺阿耶夫人事先告知的行程,此时终于可以回房休息了。
整个仪式比前世参加的任何一次活动都累,但对于接下来的进程,玛丽很难说是翘首企盼。
用中国的说法,这就是要洞房了。
和一个15岁未成年滚床单!
哪怕在这个时代不是犯罪,也绝对过不了她心理那一关。
且慢,在此之前,还要再脱光一次。认识的不认识的贵妇和侍女们,一件件脱下她身上的衣服――终于从那件勒得她胸口疼的礼服解脱了――再给她套上一件哪怕以现代人的眼光看来都很暴露的睡衣。
玛丽多少有些麻木了,耐心地任由她们摆布,心里只有一件事:怎么糊弄她的小丈夫,避免某种不和谐运动?
当诺阿耶夫人带她走向新房的时候,她还满脑子都是用来忽悠小路易的各种说辞,完全没注意到跟在她们身后的大批人。
等到了寝床边,回头一望,她几乎要吐血了。
房间里站着二十来个人,其中包括老国王、大主教,刚刚介绍过的王子公主,更多的是仿佛见过但已经不记得的生疏面孔。
虽说中国也有闹洞房的习俗,而且有时闹得非常过分,但就他们庄重的神情来看,这不是什么闹洞房,根本就是未完成的仪式。
果然,兰斯大主教走到床边,一边念着祝祷词,一边洒起了圣水。
玛丽使劲拢着没多少块布料的睡袍,依照诺阿耶夫人的吩咐,速度滚进了床罩里;一直犯困的小路易也慢腾腾地爬了上来。
仪式的最后,是所有人顺次向他们告别,以贵族的仪态翩然离开――玛丽恨不能弄出一阵风把他们直接吹出去。
但真的等他们出去了,玛丽又陷入了尴尬境地。
她有些僵硬地转头,面向已经躺好、定定望着她的“丈夫”。
“我们该睡了吧?”路易眨眨他蓝色的眼睛,身上传来若隐若现的酒味。
实际上,虽然玛丽心里一直叫他小路易,但或许是营养充足的缘故,他看起来跟17、18岁也差不多。
就算不提这个,以古代来说,15岁已经是能够合法行使丈夫作用的年纪了。
――毕竟这个时代人均寿命普遍偏低。
而且,以他的“高贵”身份,说不定早就跟哪个自愿的女仆厮混过了。
即便没有,在结婚前总会有人对他进行性知识教育吧?
假如对方提出要求,她根本没有正当理由拒绝。
她能想到的,只有假装来月事了。虽然只能拖延几天,但说不定在这几天里,她就能找到更妥善的处理方法呢。
玛丽抿着嘴,脑子里筹备着措辞。
“咳,殿下……”
路易・奥古斯特皱了皱眉毛,显然觉得这个疏远的称呼不太妥当。
“爷爷平常都直接叫我路易。”
考虑到现在她必须取得路易的谅解,玛丽从善如流。
“嗯,路易……”
“那么我叫你玛丽。”
前世,她父亲给她起名字的时候,很显然用的是力学上的那个概念――计算功率的单位。
果然是个一点也不浪漫的死理科生。
就因为这么个名字,她不知道多少次被“顾名思义”地当做男生安排,也不知道多少次被取笑。从初中到高中,苏马力不只一次闹过要改名。
大学毕业之后,情况逆转,在职场上被认为是男生,是一种优势――特别是在装备制造业这种理科得不能在理科的行业;那些烦人的性别歧视多少能消停一点。
她开始喜欢上这个名字。
后来她给自己起的外文名的时候,就顺势叫了“玛丽”。
现在听路易这么称呼,她感觉有些微妙。
“你还要聊天吗?我已经困了。明天再继续吧。”路易揉揉眼,打了个大大的哈欠,“我先睡了。晚安。”
说完,他自顾自转过身去。
“……”
她目瞪口呆。
敢情她白担心了那么久,对方根本就没有这个意思!
好一会儿。
路易忽然又转过头来,脸颊红彤彤的,小心翼翼地问:“我应该给你一个晚安吻吗?”
不知为何,玛丽脸上也冒了点热气,忙不迭地说:“我没关系。”
路易显得有些困惑,但睡神很快瓦解了他的意志。他转头睡觉,片刻之后,绵长的呼吸声就传了出来。
愣了愣神,玛丽捂着嘴,低低笑了起来。
虽然是糟心的一天,但结果好就一切都好。
他宣布仪式开始。
没有拜天地,也没有民政局登记;这个时候的西方婚礼是否正式生效,是以是否由神职人员证婚为标准的。
先是要询问双方是否愿意与对方结婚。
玛丽不怎么想说“oui”,然而事到如今已经骑虎难下。她心里叹着气,振了振精神,以清晰的声音做了回答。
与她对比明显的是,新郎的声音在发抖,也没那么响亮。
大主教镇定自若地继续主持:“有谁反对这两位的结合?”
玛丽暗自期望有人会站出来,但现实完全辜负了她;唯有这一刻,教堂里安静得像是冬夜,人人都唯恐发出一丝不和谐的声音。
于是大主教执起新娘的右手,让新郎随他说出结婚誓词;然后把新娘的手放入新郎手中,示意新娘。
“我,玛丽・安托瓦内特・约瑟芬・让娜,将成为你路易・奥古斯特的妻子,从今以后,不论好坏,不论贫富,不论健康或是疾病,爱你并珍惜你,直到死亡将我们分开。在上帝面前,我向你发誓。”
还好她是个无神论者,发个假誓而已,她受得住。
“上帝保佑这枚戒指,保佑赠予者和接受者将对彼此忠诚,永远相爱,直到生命结束。”
大主教宣布他们可以交换戒指了。
路易・奥古斯特的手指在颤抖,差点把戒指弄掉。玛丽看着实在可怜,主动配合着把指头穿了过去。
小路易动作一顿,诧异又感激地看她一眼。
玛丽没理会他,只看着中指上多出来的闪闪发亮的钻戒,欲哭无泪。
两世为人,没谈过恋爱,就这么不得已地被套上了婚戒。
来自阿尔萨斯的弗兰施泰因小姐热衷于记录自己的所见所闻。她的笔记对这场婚礼有相当详细的描写。
事实上,她原本不打算来巴黎观礼,但那场关于壁毯的争吵使她对王储妃的立场产生了微妙的连带感――她们都处于来自“纯法国人”的偏见中,甚至连不标准的法语口音都这么相似。于是,带着关心和同情,她决定接受姨父一家的邀请,赶到凡尔赛,密切地关注王储妃的处境。
她发现,奥地利女大公获得了几乎所有人的交口称赞。
“和拘谨、颤抖的王储相比,王储妃令人吃惊地镇定自若,举手投足间的优雅自然,次次引发阵阵赞美。”
“和她雅致若玫瑰、白得耀眼的肤色相比毫不逊色的,是符合王室风范的矜持而高贵的气质;使她获得了几乎所有观礼者的一致赞誉。‘她是多么漂亮,我们的王储妃!’到处都是这样的称叹。”
“积蓄已久的乌云最终发力,瓢泼大雨迎头浇在室外观礼的人群身上。而王储妃相当忧虑,向国王询问有没有能够让他们暂时避雨的室内空间。国王欣然允许他们进入即将举办宴会的大剧场。王后的善良之举立刻在观礼人群中口耳相传,人人都说,她的灵魂和她的外貌一样美。”
一系列活动――包括前往大剧场剪彩、在所有人的围观中用餐――之后,根据诺阿耶夫人事先告知的行程,此时终于可以回房休息了。
整个仪式比前世参加的任何一次活动都累,但对于接下来的进程,玛丽很难说是翘首企盼。
用中国的说法,这就是要洞房了。
和一个15岁未成年滚床单!
哪怕在这个时代不是犯罪,也绝对过不了她心理那一关。
且慢,在此之前,还要再脱光一次。认识的不认识的贵妇和侍女们,一件件脱下她身上的衣服――终于从那件勒得她胸口疼的礼服解脱了――再给她套上一件哪怕以现代人的眼光看来都很暴露的睡衣。
玛丽多少有些麻木了,耐心地任由她们摆布,心里只有一件事:怎么糊弄她的小丈夫,避免某种不和谐运动?
当诺阿耶夫人带她走向新房的时候,她还满脑子都是用来忽悠小路易的各种说辞,完全没注意到跟在她们身后的大批人。
等到了寝床边,回头一望,她几乎要吐血了。
房间里站着二十来个人,其中包括老国王、大主教,刚刚介绍过的王子公主,更多的是仿佛见过但已经不记得的生疏面孔。
虽说中国也有闹洞房的习俗,而且有时闹得非常过分,但就他们庄重的神情来看,这不是什么闹洞房,根本就是未完成的仪式。
果然,兰斯大主教走到床边,一边念着祝祷词,一边洒起了圣水。
玛丽使劲拢着没多少块布料的睡袍,依照诺阿耶夫人的吩咐,速度滚进了床罩里;一直犯困的小路易也慢腾腾地爬了上来。
仪式的最后,是所有人顺次向他们告别,以贵族的仪态翩然离开――玛丽恨不能弄出一阵风把他们直接吹出去。
但真的等他们出去了,玛丽又陷入了尴尬境地。
她有些僵硬地转头,面向已经躺好、定定望着她的“丈夫”。
“我们该睡了吧?”路易眨眨他蓝色的眼睛,身上传来若隐若现的酒味。
实际上,虽然玛丽心里一直叫他小路易,但或许是营养充足的缘故,他看起来跟17、18岁也差不多。
就算不提这个,以古代来说,15岁已经是能够合法行使丈夫作用的年纪了。
――毕竟这个时代人均寿命普遍偏低。
而且,以他的“高贵”身份,说不定早就跟哪个自愿的女仆厮混过了。
即便没有,在结婚前总会有人对他进行性知识教育吧?
假如对方提出要求,她根本没有正当理由拒绝。
她能想到的,只有假装来月事了。虽然只能拖延几天,但说不定在这几天里,她就能找到更妥善的处理方法呢。
玛丽抿着嘴,脑子里筹备着措辞。
“咳,殿下……”
路易・奥古斯特皱了皱眉毛,显然觉得这个疏远的称呼不太妥当。
“爷爷平常都直接叫我路易。”
考虑到现在她必须取得路易的谅解,玛丽从善如流。
“嗯,路易……”
“那么我叫你玛丽。”
前世,她父亲给她起名字的时候,很显然用的是力学上的那个概念――计算功率的单位。
果然是个一点也不浪漫的死理科生。
就因为这么个名字,她不知道多少次被“顾名思义”地当做男生安排,也不知道多少次被取笑。从初中到高中,苏马力不只一次闹过要改名。
大学毕业之后,情况逆转,在职场上被认为是男生,是一种优势――特别是在装备制造业这种理科得不能在理科的行业;那些烦人的性别歧视多少能消停一点。
她开始喜欢上这个名字。
后来她给自己起的外文名的时候,就顺势叫了“玛丽”。
现在听路易这么称呼,她感觉有些微妙。
“你还要聊天吗?我已经困了。明天再继续吧。”路易揉揉眼,打了个大大的哈欠,“我先睡了。晚安。”
说完,他自顾自转过身去。
“……”
她目瞪口呆。
敢情她白担心了那么久,对方根本就没有这个意思!
好一会儿。
路易忽然又转过头来,脸颊红彤彤的,小心翼翼地问:“我应该给你一个晚安吻吗?”
不知为何,玛丽脸上也冒了点热气,忙不迭地说:“我没关系。”
路易显得有些困惑,但睡神很快瓦解了他的意志。他转头睡觉,片刻之后,绵长的呼吸声就传了出来。
愣了愣神,玛丽捂着嘴,低低笑了起来。
虽然是糟心的一天,但结果好就一切都好。
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读凡尔赛只有女王,凡尔赛只有女王最新章节,凡尔赛只有女王 平板电子书!
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读凡尔赛只有女王,凡尔赛只有女王最新章节,凡尔赛只有女王 平板电子书!