女帝的随身翻译官 第3章 顾客是上帝

小说:女帝的随身翻译官 作者:老魔童 更新时间:2024-08-04 01:04:23 源网站:顶点小说
  待陆潇潇离开工作室之后,林安然却是闭上了眼睛,仔细回忆着刚才翻译出来的内容。

  语言解析这个能力,除了可以让他理解语言的本质之外,还赋予了他过目不忘的强大记忆力。

  此时他略一回想,刚才翻译过的内容,就全部浮现在了脑海中。

  翻译出来的内容,实际上就是一部打乱后的功法,蕴含后天十层的功法,只是每一层都打乱了。

  “按理说,应该是可以恢复原版的。”

  林安然暗自思忖着,开始在脑海中推演起来。

  正常来说,如果将一篇文章的大多数句子都打乱的话,在没看过原文的情况下,是很难恢复顺序的。

  而语言解析能力,是理解语言的本质意义,是从逻辑上进行翻译。

  从全文的角度来看,文中有语句顺序错误,也就代表着逻辑混乱,而语言解析时,按理说是直指语言逻辑的本质,应该可以重新梳理出正确逻辑的语句顺序。

  在前世,林安然就曾试过开发语言解析的种种妙用。

  在文章完整的情况下,借助语言解析来恢复语句的顺序,就是其中一种妙用。

  “成了!”

  不多时,林安然就露出了一丝笑意,抽出一张空白的资料纸,拿起笔就开始刷刷地写了起来。

  片刻,纸张上就多出了一篇完整的功法。

  从后天一层到后天十层的修炼心法,清清楚楚,详细至极,而且讲解更加深入浅出,比原版更容易理解。

  如果让其他翻译看到这一幕,恐怕会羡慕得要死。

  其他翻译拿到的资料都是打乱的,就算翻译过来了,也不太可能复原,而林安然却能轻易恢复原文!

  这也就意味着……这些客户找他翻译资料,就等于在给他白送秘籍!

  “足少阳胆经、手少阴心经……嗯?”

  林安然仔细看了一遍这功法的运行经脉,不由得眼睛亮了,“火行经脉和木行经脉都是主要运行线路,这功法居然是双属性?”

  如果是打乱语句顺序的功法,自然看不出来经脉运行的线路和规律。

  而恢复原版之后,他一眼就能看出来,这篇功法不仅可以修炼出双属性真气,而且是火属性和木属性!

  五行,木生火,修炼这功法的武者,真气必然极具高温,且气脉悠长,生生不息。

  寻常武者都是修炼五行之一的单属性功法,而修炼双属性功法的武者,在同层次之中堪称是顶尖强者!

  “可惜没有配合的武技,不然这样一套功法,一定很值钱。”林安然惋惜地摇摇头。

  虽说签订了协议,不允许泄露翻译的资料,但是他都已经恢复了原版,只要买到黑市,也无从查证。

  “明天就找个机会卖到黑市去,就算只有修炼心法,没有武技,应该也能卖个几十万元币吧?”林安然忍不住露出一丝笑意。

  一般来说,后天十层的功法,单属性功法并不值钱,厉害的武技才比较值钱。

  而双属性功法,如果有配套的武技的话,足以卖出上百万元币。

  单单是修炼心法也有一半价值,卖个五六十万元币没问题。

  “可惜,我的武道资质太逊了,不然这功法我也能修炼。”

  林安然有些惋惜地微微摇头,“只能多攒一些钱,等以后去买一些拔高资质的灵丹妙药或者天材地宝了。”

  五行功法,他都试了个遍,然而事实证明,他的资质真的很一般。

  也是因为如此,他才进了翻译行业。

  翻译这个领域走得再远,成就再怎么高,终究也只是凡人。

  百无一用是书生,这话固然不对,但是在这个武道盛世,文化人终究比不得武者。

  “还好我有语言解析的异能,很快就能在翻译界崛起。”

  林安然暗自思忖,“只要在翻译界有了名气,就会有更多大人物找我翻译资料,到时候也能得到更加珍贵的异族秘籍。”

  不止是武道功法,还有异族的炼丹炼药、炼器造物、秘境地图等等,这些都需要翻译。

  尤其是那些难以解读的异族文化语言,翻译的重要性就越发巨大。

  像姜国文化、人鱼族文化……都已经算是保存非常完整的了,所以才能在各大学院开设课堂。

  而对于林安然来说,哪怕是已经完全失传的文化语言,他也能轻易翻译!

  拥有如此巨大的优势,如果还无法登上翻译界的巅峰,那干脆找块豆腐撞死算了。

  “正好,就趁这次机会,把名气打出去好了。”

  林安然正计划着呢,却听到工作室外传来了一阵脚步声,清晰而有力,很明显不是陆潇潇的脚步声。

  随手将翻译好的双属性功法塞入抽屉里,林安然这才看向门口。

  很快,一个高挑瘦削的身影便从门外走了进来,赫然是一个二十岁左右的年轻男子,模样很俊美帅气,一看就是陆潇潇最讨厌的中性花美男。

  不过,顾客就是顾客,不分美丑老少,顾客就是上帝。

  林安然微笑着开口道:“先生你好,怎么称呼?”

  那年轻男子看了看林安然,脸红了一下,有些腼腆地细声道:“你好,我……叫顾少宇。”

  “……”

  林安然嘴角抽了抽,你特么脸红个毛啊!

  难道是个玻璃?

  林安然感觉心里有点发毛,下意识地警惕了起来。

  不过,顾客毕竟是顾客,不分性取向,顾客就是上帝,所以他还是尽量友好地问道:“顾先生你好,有什么资料需要我们工作室帮你翻译的吗?”

  “啊,有的,就是这些。”叫顾少宇的帅气年轻人立刻手忙脚乱地从提包里掏出了一叠资料,小心翼翼地放在了桌上。

  林安然一边拆开资料的封皮,一边随口问道:“姜国语言还是人鱼族语言?”

  “人鱼族?”顾少宇不由得愣一下。

  “怎么了?”

  林安然疑惑地看了他一眼,拆开封皮,打开资料看了一眼,顿时有点无语。

  虽然他在异能的帮助下可以看懂,但是这些资料既不是人鱼族语言,也不是姜国语言,而是一种陌生的语言文字。

  他这工作室只翻译姜国语言和人鱼族语言,他负责翻译姜国语言,陆潇潇负责翻译人鱼族语言,在门口的招牌上都写得清清楚楚,这个顾少宇该不会是瞎子吧?

  除了他自己之外,别人又不知道他能翻译一切语言。

  那就只有两种可能性了——这个顾少宇,要么是来找事的,要么就是弄错了。

  不过,顾客就是顾客,哪怕是瞎子傻子二愣子,顾客依然是上帝。

  “咳,顾先生。”

  林安然深吸一口气,尽量挤出一个友好的笑容:“门口的招牌上不是写了吗?本工作室翻译的业务范围,只有人鱼族和姜国的语言,难道你没看到吗?”

  “啊?”顾少宇愣了一下,“人鱼族?不是鱼人族吗?”

  “……”

  林安然强忍着把资料拍在这位客人脸上的冲动,强行微笑道:“是的,我很确定,是人鱼,不是鱼人。”

  “鱼人,人鱼,有什么区别吗?”顾少宇一脸茫然。

  “不生气不生气……顾客就是上帝,顾客就是上帝……”林安然念叨了几次,这才让自己平静下来。

  “什么?”顾少宇继续一脸茫然。

  “没什么。”林安然耐心地解释道:“人鱼,下面是尾巴,上面是人,长得美就叫美人鱼,而鱼人,则是鱼的特征比较多,也有人的性质,所以叫鱼人。”

  “这个……有什么区别吗?”顾少宇挠挠头。

  林安然深吸一口气,强行逼迫自己不要发火:“换句话说,人鱼有人鱼的文化语言,鱼人有鱼人的文化语言,两者不一样。”

  “哦。”顾少宇茫然地点点头,又问道:“可是人鱼和鱼人有什么区别吗?不是都一部分是人一部分是鱼吗?为什么文化语言会不同呢?”

  “嘭!”

  林安然猛地一拍桌,站了起来,然后深吸一口气,露出了一口白森森的牙齿,微笑道:“这位顾客,麻烦您回去向您的幼儿园老师讨论这个问题吧。”

  去你妹的顾客就是上帝!

  这种玻璃、瞎子、二愣子、无知小儿的顾客,走好不送!

  “啊?”

  顾少宇的脸又红了,连忙小声道:“对不起,我真的不知道鱼人和人鱼的区别,是我弄错了,真是不好意思,下次我有人鱼族的资料了,就找你翻译。”

  “……”林安然愕然,感觉这男的胆子有点小,明显是武者,居然还这么腼腆,简直就像是不谙世事一样,而且有点娘炮。

  “再见。”顾少宇还颇有礼貌地道了别,这才转身离开。

  “等等。”

  林安然皱了皱眉头,开口叫住了他,摇头道:“鱼人族的语言很复杂,又仇视人类,很少与人类交流,在越城这种小地方,几乎没人懂鱼人族的语言。”

  “没人懂?”顾少宇不由得一愣。

  林安然拍了拍额头,这孩子听不到‘几乎’这两个字吗?

  “算了。”林安然无奈地叹了口气,说道:“不过,我懂鱼人族的语言,我帮你翻译吧。”
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读女帝的随身翻译官,女帝的随身翻译官最新章节,女帝的随身翻译官 顶点小说!
可以使用回车、←→快捷键阅读
本站根据您的指令搜索各大小说站得到的链接列表,与本站立场无关
如果版权人认为在本站放置您的作品有损您的利益,请发邮件至,本站确认后将会立即删除。
Copyright©2018 八零电子书