一阵剧痛令我从沉睡中惊醒。
“发生了什么事？”我发觉自己的双手被人反扭到了背后，几乎要被生生地折断，痛入心肺。“这……这究竟发生什么事情了？”我清楚地记得自己昨晚是睡在自家床上的，既没有诱拐少女，也没有幽会少妇，断不会惹来一顿暴打。
“莫非是入室抢劫？”前些日子，有一伙入室抢劫的惯犯流窜至沪城，大小报刊竞相刊载，搞得人心惶惶。想到这些，我不禁有些害怕：“不会那么倒霉吧？”正犹豫着要不要睁开眼睛，忽然发生了一件令人不可思议——至少令我不可思议的事情！
我居然情不自禁、莫名其妙地说了一大串英文！更莫名其妙的是，英语四级都没过的我居然能毫无障碍地听明白这一串英文的意思！
“我是这里的警察，你们这是干什么？快放开我，手都被你折断了！”
我一下子睁开了眼睛！眼前所见又一下子把我给惊呆了！站在我跟前的不是什么劫匪，而是一队全副武装的士兵！至于我，也不是躺在自家床上，而是被人按倒在走廊上，一座偏僻森冷宅邸的走廊里。
听了我的话，那个按住我的士兵在我身上摸索了一下，搜出一本证件。我瞄了一眼，看样子是本警官证，不由心想：“原来我还真是个警察！”
这个时候，我听到另一个士兵用英文说道：“报告状况！”一听他的声音，我就觉得这人是这一伙人的长官，因为他说话有种不容置疑的味道。但是没有人回答他。于是，他用更具威严的声音喝道：“立刻报告！”紧跟着一个充满着疑惑的女声道：“什么？”这女人的声音甚是好听，极具诱惑。
我颇想抬起头来看看那女人，奈何被人按在地上，动弹不得。只听那士兵长官继续喝问：“我要你立刻报告状况，女兵！”那女人说道：“我不知道你在说什么！”那长官还待再问，另有一人却说道：“长官，这座房子的主防卫系统已经开启，这女人可能还受到副作用的影响！”
我被人按倒在地上，身子虽然不能动弹，但脑子却飞速地转动着。那长官和那女人之间的对话一丝不漏地钻入我的耳朵，跟先前一样，这些英语迅速地在我脑中转化为汉语，之间没有一丝的凝滞，好像这英语听译的本领是我与生俱来的一样。
我来不及惊讶自己拥有的特殊本领，因为这个时候，从我嘴巴里又冒出一句我根本就没想要说的话：“你们想怎么处置我们？”
那长官闻言说道：“查清这家伙身份没有？”
“这家伙警证上的名字叫马特.爱迪生。”有一个士兵回答道，“但本地警局却没有相吻合的资料！”
听了这人的话，我不由浑身一震：“马特.爱迪生？……马特.爱迪生！……这不是生化危机电影里的男主人公吗？我……我怎么成了马特.爱迪生？……”
我兀自沉浸在震撼之中，那个逮着我的士兵却从腰间抽出一把手枪，“咔嚓”一声，开启了保险，枪口顶住我的脑袋喝问：“你到底是什么人？”令人诧异的是，这竟然是个女兵！
被她的手枪一吓，我的脑子似乎清醒了一些，没来得及多想，嘴里又蹦出一串英文：“我刚调到这里，可能他们还没有建档！”英语说得像是母语那么流利，但很明显，说这话并非是我意愿。换句话说，我的嘴巴不受我的意识控制。
“本地警局缺人手，是有这可能！”
那女兵似乎对我印象不好，想杀之而后快：“干脆就在这里把他做掉！”她跃跃欲试，手枪动了一下，我吓了一跳，怕这枪走火了，稀里糊涂地死在这里。
我想求饶说不要杀我，但却丝毫没有办法张嘴。只见那长官沉吟了一下，忽然把头罩揭下了，露出一张黝黑而威严的脸来，说：“不，把他带走！”
我在心里一阵惊呼，先前无论是马特.爱迪生这个电影人物名字，还是这些士兵之间对白跟电影生化危机的雷同，我都尚在怀疑之中。但一看见这张脸，我就确定自己身在电影里面了。生化危机这部电影，我看过不下十遍。人物、情节、对白，甚至动作，我都记得一清二楚，了如指掌。眼前这人跟电影里那惨死的长官一模一样。况且，这些武装士兵的衣服上赫然标记着保护伞公司的标记和umbrella的字样。
错不了，决计错不了！
“难道我真的来到了电影里？”
果真如此的话，那么背向我的那个红衣服的身材曼妙的女人也应该就是米拉乔沃维奇饰演的爱莉丝！
依照电影剧情，在进入大本营之前，我，也就是马特.爱迪生，还有一句对白，那就是“你们不能这样做”，而那个女兵Rain（瑞恩）会在我耳边说：“不服气啊？找我单挑啊！”
有了刚才的经验，怕自己又“情不自禁”地说出那句话来，我集中精神，脑中只有一个念头，就是牢牢地闭上嘴巴，千万不要说话。而我的眼睛，却死死地盯着那红衣女子，盼着她能够转过身来，好一睹芳容。
可就在这时，那长官说道：“准备进入大本营！”他话刚说完，门就打开了。女兵瑞恩收起手枪，摘下头罩，一把拽起我，喝道：“快走！”我回头瞧了她一眼，长得果然跟电影里的瑞恩一样。
就这样，我被带进了大本营。电影剧情里的那一句对白——“你们不能这样做”，在我的意念克制下，终于没有经由我的嘴巴说出来。经过这个小小的测试，我得到了一个确切的答案：我是可以控制马特.爱迪生的身体的。
“发生了什么事？”我发觉自己的双手被人反扭到了背后，几乎要被生生地折断，痛入心肺。“这……这究竟发生什么事情了？”我清楚地记得自己昨晚是睡在自家床上的，既没有诱拐少女，也没有幽会少妇，断不会惹来一顿暴打。
“莫非是入室抢劫？”前些日子，有一伙入室抢劫的惯犯流窜至沪城，大小报刊竞相刊载，搞得人心惶惶。想到这些，我不禁有些害怕：“不会那么倒霉吧？”正犹豫着要不要睁开眼睛，忽然发生了一件令人不可思议——至少令我不可思议的事情！
我居然情不自禁、莫名其妙地说了一大串英文！更莫名其妙的是，英语四级都没过的我居然能毫无障碍地听明白这一串英文的意思！
“我是这里的警察，你们这是干什么？快放开我，手都被你折断了！”
我一下子睁开了眼睛！眼前所见又一下子把我给惊呆了！站在我跟前的不是什么劫匪，而是一队全副武装的士兵！至于我，也不是躺在自家床上，而是被人按倒在走廊上，一座偏僻森冷宅邸的走廊里。
听了我的话，那个按住我的士兵在我身上摸索了一下，搜出一本证件。我瞄了一眼，看样子是本警官证，不由心想：“原来我还真是个警察！”
这个时候，我听到另一个士兵用英文说道：“报告状况！”一听他的声音，我就觉得这人是这一伙人的长官，因为他说话有种不容置疑的味道。但是没有人回答他。于是，他用更具威严的声音喝道：“立刻报告！”紧跟着一个充满着疑惑的女声道：“什么？”这女人的声音甚是好听，极具诱惑。
我颇想抬起头来看看那女人，奈何被人按在地上，动弹不得。只听那士兵长官继续喝问：“我要你立刻报告状况，女兵！”那女人说道：“我不知道你在说什么！”那长官还待再问，另有一人却说道：“长官，这座房子的主防卫系统已经开启，这女人可能还受到副作用的影响！”
我被人按倒在地上，身子虽然不能动弹，但脑子却飞速地转动着。那长官和那女人之间的对话一丝不漏地钻入我的耳朵，跟先前一样，这些英语迅速地在我脑中转化为汉语，之间没有一丝的凝滞，好像这英语听译的本领是我与生俱来的一样。
我来不及惊讶自己拥有的特殊本领，因为这个时候，从我嘴巴里又冒出一句我根本就没想要说的话：“你们想怎么处置我们？”
那长官闻言说道：“查清这家伙身份没有？”
“这家伙警证上的名字叫马特.爱迪生。”有一个士兵回答道，“但本地警局却没有相吻合的资料！”
听了这人的话，我不由浑身一震：“马特.爱迪生？……马特.爱迪生！……这不是生化危机电影里的男主人公吗？我……我怎么成了马特.爱迪生？……”
我兀自沉浸在震撼之中，那个逮着我的士兵却从腰间抽出一把手枪，“咔嚓”一声，开启了保险，枪口顶住我的脑袋喝问：“你到底是什么人？”令人诧异的是，这竟然是个女兵！
被她的手枪一吓，我的脑子似乎清醒了一些，没来得及多想，嘴里又蹦出一串英文：“我刚调到这里，可能他们还没有建档！”英语说得像是母语那么流利，但很明显，说这话并非是我意愿。换句话说，我的嘴巴不受我的意识控制。
“本地警局缺人手，是有这可能！”
那女兵似乎对我印象不好，想杀之而后快：“干脆就在这里把他做掉！”她跃跃欲试，手枪动了一下，我吓了一跳，怕这枪走火了，稀里糊涂地死在这里。
我想求饶说不要杀我，但却丝毫没有办法张嘴。只见那长官沉吟了一下，忽然把头罩揭下了，露出一张黝黑而威严的脸来，说：“不，把他带走！”
我在心里一阵惊呼，先前无论是马特.爱迪生这个电影人物名字，还是这些士兵之间对白跟电影生化危机的雷同，我都尚在怀疑之中。但一看见这张脸，我就确定自己身在电影里面了。生化危机这部电影，我看过不下十遍。人物、情节、对白，甚至动作，我都记得一清二楚，了如指掌。眼前这人跟电影里那惨死的长官一模一样。况且，这些武装士兵的衣服上赫然标记着保护伞公司的标记和umbrella的字样。
错不了，决计错不了！
“难道我真的来到了电影里？”
果真如此的话，那么背向我的那个红衣服的身材曼妙的女人也应该就是米拉乔沃维奇饰演的爱莉丝！
依照电影剧情，在进入大本营之前，我，也就是马特.爱迪生，还有一句对白，那就是“你们不能这样做”，而那个女兵Rain（瑞恩）会在我耳边说：“不服气啊？找我单挑啊！”
有了刚才的经验，怕自己又“情不自禁”地说出那句话来，我集中精神，脑中只有一个念头，就是牢牢地闭上嘴巴，千万不要说话。而我的眼睛，却死死地盯着那红衣女子，盼着她能够转过身来，好一睹芳容。
可就在这时，那长官说道：“准备进入大本营！”他话刚说完，门就打开了。女兵瑞恩收起手枪，摘下头罩，一把拽起我，喝道：“快走！”我回头瞧了她一眼，长得果然跟电影里的瑞恩一样。
就这样，我被带进了大本营。电影剧情里的那一句对白——“你们不能这样做”，在我的意念克制下，终于没有经由我的嘴巴说出来。经过这个小小的测试，我得到了一个确切的答案：我是可以控制马特.爱迪生的身体的。