林妲虽然很替詹濛濛担心，怕待会跟simon吵起来没人劝架，但她还是打心眼里感谢詹濛濛的决定，这样她就有机会单独跟陶沙在一起呆一会了。
说起来她跟陶沙认识也有段日子了，还在美国“同居”了几个星期，但两人真正单独在一起的时间几乎没有，总有各种各样的电灯泡在旁边照着。现在是他们第一个独处的机会，她心里乐开了花，但在另三个人面前还得表现出不在意的样子，实在要点技术。
她看了陶沙一眼，发现他脸上是一如既往地看不出名堂来，不知道他是不是也很希望跟她单独相处。
simon说：“喂，不是说要带菜的吗？快去装吧，别高兴糊涂了，把这么重要的事都忘了。”
陶沙站起身对她说：“你在这儿等一会，我去厨房去装菜，一下就好。”
她想到他是跟父母住一起的，应该不用开伙，以为是替她装菜带走，急忙客套：“不用不用，留着他们吃吧，我要吃可以自己做。”
他解释说：“但我租的那屋子没地方做饭——”
原来是这样！她刚说完话的嘴都还没来得及合上，这下又得张开，省掉了中间的程序。
simon哈哈大笑，詹濛濛则毫不留情地嘲弄说：“哈哈，linda，自作多情了吧？”
她越发尴尬了，脸也有点发烧。
陶沙很大方地对她说：“走，跟我到厨房去装菜——”
她连忙抓住机会，跟着他往厨房走，听见simon和詹濛濛还在身后笑。
到了厨房，他找了一了个有盖子的塑料饭盒，开始往里面装菜。
她问：“你在外面租房住？不跟爸妈一块住了？”
“太远了，不方便。”
“你没车？”
“有啊。”
“自行车？”
“嗯。”
“你租的房在哪块呀？”
他说了地名，她发现离她家不远，便问：“那你上班的地方在哪里？”
他说了个公司的名字，但她没听说过，只好再问：“但是你公司在哪里呢？”
他说了地址，貌似离他新租的房子有点远，她关心地问：“好像离得不近哦，骑车得半个多小时吧？”
“不塞车半个多小时。”
“干嘛租这么远的房子住？”
“近的地方租不到。”
“那你骑车上班——多累啊。”
“不累，只当上了健身房的。”
菜装好了，他找了个塑料袋子，把装满菜的餐盒放进去，放稳了，才扎上袋口，提在手里，两人一同来到娱乐室跟另外两个告辞。simon很简单地说了个“拜拜”，没送他们，连窝都没挪一下，仍然坐在沙发上看电视。
詹濛濛做个鬼脸，假仁假义地关照她：“linda，当心点啊，别让他进我们家哈，也别让他把你载到他家去了，我可不想你老妈回来怪我没照顾好她的宝贝女儿。”
她装作没听见似的，说了个“拜拜”，就跟着陶沙下楼去了。
外面，夜色迷人，天气不冷不热，道路不明不暗，空气里是初秋的夜晚特有的气味，被太阳晒过的青草味，再加上一种不知名的花朵的甜香味，沁人心脾。
陶沙殷勤地为她打开车门，等她坐进去后，他把装着菜盒子的塑料袋放在她脚边，嘱咐说：“小心点，当心打翻了菜汁漏出来。”
“好的。”
他俯身替她系安全带，t恤衫擦到了她的脸，她好喜欢那种感觉，仿佛被他搂在怀里，能感觉到他的体温，还有他的宠爱。
但他很快就离开了，转到车的另一边，坐进驾驶室，把车开动了。
她很失落，估计他刚才只是怕她自己系安全带时脚下乱动，把菜盒子打翻了，才代劳了一下。
他一声不吭地开了十来分钟。
她见他不说话，她也不敢说话，只好靠在车座上，装作打瞌睡的样子。
大约开了一半路程了，他才打破沉默：“你睡着了？”
“没有啊。”
“没有就好。”
“你是不是怕我睡糊涂了，一脚把菜盒子踢翻了？”
“哪里呀，我是怕你睡着了我待会没法把你弄上楼去。”
“你不说话么，我不睡觉还能干什么？”
“你也没说话么。”
“那你也睡觉？”
“呵呵，有时太累了，真的是开着车就睡着了——”
她嚷起来：“啊？那多危险啊！”
“所以你要陪着我说话，免得我打瞌睡。”
“我陪你说什么呢？”
“随便说什么。”
她正在想该说点什么，就听他问：“你妈妈——还好吧？”
“你想知道她好不好？那你怎么不给她打电话呢？”
他笑了一下，没回答。
她不逗他了，回答说：“她挺好的，昨天打电话的时候还吹嘘说她现在能边开车边那个什么——”
“打电话？”他着急地说，“快叫她别边开车边打电话，很危险的。”
“不是打电话，是听那个——radio（电台广播）。呵呵，她告诉我的时候就是说的radio，我都想不起汉语怎么说了——”
他舒了口气：“你吓死我了，我还以为是打电话呢。”
她有点吃醋地说：“你这么替我妈担心？”
“是我要把车留给她开的嘛，如果出点事，你叫我怎么想？还不后悔一辈子？”
她抓住机会问：“你把那么好的车留给我妈一个新手开，你——夫人没意见？”
“夫人？什么夫人？”
“你的夫人呀。”
“我的夫人？谁呀？”
“lucy呀。”
“lucy是我的夫人？”
“他们都这么说。”
“谁们都这么说？”
“濛濛，还有simon。”
“那就simon一个人，怎么叫‘他们’？”
“濛濛不是人？”
“濛濛肯定是听simon说的，那不等于是一个人吗？”
她坚持说：“你不管我是听几个人说的，你只说lucy是不是你——老婆。”
“呵呵，你这几天不理我，是不是因为这事呀？”
“是，怎么样？”
“呵呵，不怎么样。不过我没想到是这个原因，我还以为你一回国就嫌弃我了呢。”
“嫌弃你什么？”
“人黑呀，穿得老土啊，等等，等等——”
“瞎说，我从来没嫌弃过你，是你自己在瞎编。”
他低声笑了一会，问，“他们说lucy是我老婆，你就相信了？”
她把詹濛濛的话学说了一遍，分析说：“那是simon酒后吐的真言，还能有错？”
“别听他的了，他要真醉了，还能跟濛濛——做那事？”
“醉了就不能做了？”
“当然了。”
“你这么肯定？是不是亲身体会？”
他笑了笑，没回答。
她说：“但他对天发了誓的，说他没老婆。”
“对天发誓有什么用？他又不信天。”
“如果lucy是他的老婆，他为什么要说是你的老婆呢？”
“那你就没再问一句，如果lucy是我的老婆，为什么我要说是simon的老婆呢？”
她忍不住笑起来：“问了呀，就是因为两方面的问题都问了，所以把自己问糊涂了，只知道你们两个肯定有一个在撒谎，但不知道究竟是谁在撒谎。”
“你还不知道是谁在撒谎，怎么就不理我了呢？”
“因为呀——我发现——你的车保险单上的地址和lucy的地址是一样的。”
他不吭声了。
她有点后悔把这事说出来，干嘛呀，这不是暴露出妈妈查看他的保险单了吗？还暴露出她们母女俩在背后调查他。最重要的是，查明这些又有什么好处？还不如就像詹濛濛一样，根本就不过问。不知者不为罪，我不知道你有老婆，就可以心安理得地接近你，一旦我知道了你有老婆了，我不是得自觉回避了吗？
他好像下大决心似地说：“地址的事是这样的，simon以前炒股赚了不少，买了豪宅，买了好车，还辞了职专门炒股，但他心太大了，赚了还想赚，收不住手，结果赶上经济不景气，股市大跌，一下全赔进去了。”
“啊？这么惨？那他的豪宅呢？”
“foreclosure（被银行收回，法拍）了。”
“那lucy现在住的是——你的房子？”
“嗯。”
“simon是不是——就是因为这个才回来投靠他爸爸的？”
他没回答，只许诺说：“待会到你家了，我指个东西你看，你就知道lucy是simon的老婆了。”
“什么东西？”
“到时候你就知道了。”
到了她家楼下，他停了车，不等她邀请，就提着装菜的塑料袋，在前面带头上楼。她跟在后面，突然想起詹濛濛的话，心里敲起小鼓点，不知道接下去会发生什么。
到了她家门前，他等她掏钥匙开门，然后就带头进到屋里，把菜放进冰箱，问：“你电脑呢？”
“在我的卧室里。”
“走，我们去那里，我show（显示，出示）个东西你看。”
他们两人来到她的卧室，他坐在她的电脑前，在网上折腾了一通，指着一个网页说：“看，这是lucy和simon的facebook（脸书），你一看就知道她是谁的老婆了。”
她走到他身边，往他指的网页看了一下，迎面就是一张大照片，上面是simon和lucy，还有一个小女孩。
她问：“这是他们的全家福？”
“嗯。”他又点了几下，点出好多照片来，全都是simon和老婆孩子的，有单独的，有全家的，也有夫妻各自跟女儿一起照的。
实事求是地说，simon看上去是比老婆年轻帅气，而lucy已经有点大妈了，看上去有“棉花插在花瓶里”的感觉。
她问：“lucy年轻的时候应该还是很漂亮的吧？不然simon不会爱她。”
他又找了一会，找出一张simon两口子若干年前的照片，两个人都很青涩的模样，那时的lucy很瘦，很清秀，而simon没现在这么成熟自信，有点青春傻，两口子旗鼓相当，很相配。
她猜测说：“也许就是因为lucy长胖了，simon才——在外面花的？”
“不知道，但是以前在美国的时候，他好像没这些事，那时男人碰到一起，就是谈谈股市啊、健身啊、钓鱼啊、玩车玩摄影器材打高尔夫之类的。但这边不同，男人碰到一起，就是谈论升官发财夜生活，最后都落脚到小三二奶身上了，搞得那些没情人没小三的脸上很没光似的。”
“你怎么知道男人在一起谈论这些？”
“我看我弟那帮人都是这样，simon生意上结交的那帮人更是如此。”
“那你呢？”
“我？无所谓啦，反正他们早就觉得我是个怪物了。”
“为什么你要一辈子不结婚呢？”
他沉默了一会，恳求说：“我们可不可以不谈这个话题？”
她赶快说：“好，不谈这个话题，你结婚不结婚，是你自己的事，我没权过问。”
“除了这个问题，别的随便你问。”
“别的随便问？那好，我就想问问你，‘陶妈’——是怎么回事？”
他一愣，随即说：“这个——是跟结婚不结婚相关的问题，也不谈好吗？”
说起来她跟陶沙认识也有段日子了，还在美国“同居”了几个星期，但两人真正单独在一起的时间几乎没有，总有各种各样的电灯泡在旁边照着。现在是他们第一个独处的机会，她心里乐开了花，但在另三个人面前还得表现出不在意的样子，实在要点技术。
她看了陶沙一眼，发现他脸上是一如既往地看不出名堂来，不知道他是不是也很希望跟她单独相处。
simon说：“喂，不是说要带菜的吗？快去装吧，别高兴糊涂了，把这么重要的事都忘了。”
陶沙站起身对她说：“你在这儿等一会，我去厨房去装菜，一下就好。”
她想到他是跟父母住一起的，应该不用开伙，以为是替她装菜带走，急忙客套：“不用不用，留着他们吃吧，我要吃可以自己做。”
他解释说：“但我租的那屋子没地方做饭——”
原来是这样！她刚说完话的嘴都还没来得及合上，这下又得张开，省掉了中间的程序。
simon哈哈大笑，詹濛濛则毫不留情地嘲弄说：“哈哈，linda，自作多情了吧？”
她越发尴尬了，脸也有点发烧。
陶沙很大方地对她说：“走，跟我到厨房去装菜——”
她连忙抓住机会，跟着他往厨房走，听见simon和詹濛濛还在身后笑。
到了厨房，他找了一了个有盖子的塑料饭盒，开始往里面装菜。
她问：“你在外面租房住？不跟爸妈一块住了？”
“太远了，不方便。”
“你没车？”
“有啊。”
“自行车？”
“嗯。”
“你租的房在哪块呀？”
他说了地名，她发现离她家不远，便问：“那你上班的地方在哪里？”
他说了个公司的名字，但她没听说过，只好再问：“但是你公司在哪里呢？”
他说了地址，貌似离他新租的房子有点远，她关心地问：“好像离得不近哦，骑车得半个多小时吧？”
“不塞车半个多小时。”
“干嘛租这么远的房子住？”
“近的地方租不到。”
“那你骑车上班——多累啊。”
“不累，只当上了健身房的。”
菜装好了，他找了个塑料袋子，把装满菜的餐盒放进去，放稳了，才扎上袋口，提在手里，两人一同来到娱乐室跟另外两个告辞。simon很简单地说了个“拜拜”，没送他们，连窝都没挪一下，仍然坐在沙发上看电视。
詹濛濛做个鬼脸，假仁假义地关照她：“linda，当心点啊，别让他进我们家哈，也别让他把你载到他家去了，我可不想你老妈回来怪我没照顾好她的宝贝女儿。”
她装作没听见似的，说了个“拜拜”，就跟着陶沙下楼去了。
外面，夜色迷人，天气不冷不热，道路不明不暗，空气里是初秋的夜晚特有的气味，被太阳晒过的青草味，再加上一种不知名的花朵的甜香味，沁人心脾。
陶沙殷勤地为她打开车门，等她坐进去后，他把装着菜盒子的塑料袋放在她脚边，嘱咐说：“小心点，当心打翻了菜汁漏出来。”
“好的。”
他俯身替她系安全带，t恤衫擦到了她的脸，她好喜欢那种感觉，仿佛被他搂在怀里，能感觉到他的体温，还有他的宠爱。
但他很快就离开了，转到车的另一边，坐进驾驶室，把车开动了。
她很失落，估计他刚才只是怕她自己系安全带时脚下乱动，把菜盒子打翻了，才代劳了一下。
他一声不吭地开了十来分钟。
她见他不说话，她也不敢说话，只好靠在车座上，装作打瞌睡的样子。
大约开了一半路程了，他才打破沉默：“你睡着了？”
“没有啊。”
“没有就好。”
“你是不是怕我睡糊涂了，一脚把菜盒子踢翻了？”
“哪里呀，我是怕你睡着了我待会没法把你弄上楼去。”
“你不说话么，我不睡觉还能干什么？”
“你也没说话么。”
“那你也睡觉？”
“呵呵，有时太累了，真的是开着车就睡着了——”
她嚷起来：“啊？那多危险啊！”
“所以你要陪着我说话，免得我打瞌睡。”
“我陪你说什么呢？”
“随便说什么。”
她正在想该说点什么，就听他问：“你妈妈——还好吧？”
“你想知道她好不好？那你怎么不给她打电话呢？”
他笑了一下，没回答。
她不逗他了，回答说：“她挺好的，昨天打电话的时候还吹嘘说她现在能边开车边那个什么——”
“打电话？”他着急地说，“快叫她别边开车边打电话，很危险的。”
“不是打电话，是听那个——radio（电台广播）。呵呵，她告诉我的时候就是说的radio，我都想不起汉语怎么说了——”
他舒了口气：“你吓死我了，我还以为是打电话呢。”
她有点吃醋地说：“你这么替我妈担心？”
“是我要把车留给她开的嘛，如果出点事，你叫我怎么想？还不后悔一辈子？”
她抓住机会问：“你把那么好的车留给我妈一个新手开，你——夫人没意见？”
“夫人？什么夫人？”
“你的夫人呀。”
“我的夫人？谁呀？”
“lucy呀。”
“lucy是我的夫人？”
“他们都这么说。”
“谁们都这么说？”
“濛濛，还有simon。”
“那就simon一个人，怎么叫‘他们’？”
“濛濛不是人？”
“濛濛肯定是听simon说的，那不等于是一个人吗？”
她坚持说：“你不管我是听几个人说的，你只说lucy是不是你——老婆。”
“呵呵，你这几天不理我，是不是因为这事呀？”
“是，怎么样？”
“呵呵，不怎么样。不过我没想到是这个原因，我还以为你一回国就嫌弃我了呢。”
“嫌弃你什么？”
“人黑呀，穿得老土啊，等等，等等——”
“瞎说，我从来没嫌弃过你，是你自己在瞎编。”
他低声笑了一会，问，“他们说lucy是我老婆，你就相信了？”
她把詹濛濛的话学说了一遍，分析说：“那是simon酒后吐的真言，还能有错？”
“别听他的了，他要真醉了，还能跟濛濛——做那事？”
“醉了就不能做了？”
“当然了。”
“你这么肯定？是不是亲身体会？”
他笑了笑，没回答。
她说：“但他对天发了誓的，说他没老婆。”
“对天发誓有什么用？他又不信天。”
“如果lucy是他的老婆，他为什么要说是你的老婆呢？”
“那你就没再问一句，如果lucy是我的老婆，为什么我要说是simon的老婆呢？”
她忍不住笑起来：“问了呀，就是因为两方面的问题都问了，所以把自己问糊涂了，只知道你们两个肯定有一个在撒谎，但不知道究竟是谁在撒谎。”
“你还不知道是谁在撒谎，怎么就不理我了呢？”
“因为呀——我发现——你的车保险单上的地址和lucy的地址是一样的。”
他不吭声了。
她有点后悔把这事说出来，干嘛呀，这不是暴露出妈妈查看他的保险单了吗？还暴露出她们母女俩在背后调查他。最重要的是，查明这些又有什么好处？还不如就像詹濛濛一样，根本就不过问。不知者不为罪，我不知道你有老婆，就可以心安理得地接近你，一旦我知道了你有老婆了，我不是得自觉回避了吗？
他好像下大决心似地说：“地址的事是这样的，simon以前炒股赚了不少，买了豪宅，买了好车，还辞了职专门炒股，但他心太大了，赚了还想赚，收不住手，结果赶上经济不景气，股市大跌，一下全赔进去了。”
“啊？这么惨？那他的豪宅呢？”
“foreclosure（被银行收回，法拍）了。”
“那lucy现在住的是——你的房子？”
“嗯。”
“simon是不是——就是因为这个才回来投靠他爸爸的？”
他没回答，只许诺说：“待会到你家了，我指个东西你看，你就知道lucy是simon的老婆了。”
“什么东西？”
“到时候你就知道了。”
到了她家楼下，他停了车，不等她邀请，就提着装菜的塑料袋，在前面带头上楼。她跟在后面，突然想起詹濛濛的话，心里敲起小鼓点，不知道接下去会发生什么。
到了她家门前，他等她掏钥匙开门，然后就带头进到屋里，把菜放进冰箱，问：“你电脑呢？”
“在我的卧室里。”
“走，我们去那里，我show（显示，出示）个东西你看。”
他们两人来到她的卧室，他坐在她的电脑前，在网上折腾了一通，指着一个网页说：“看，这是lucy和simon的facebook（脸书），你一看就知道她是谁的老婆了。”
她走到他身边，往他指的网页看了一下，迎面就是一张大照片，上面是simon和lucy，还有一个小女孩。
她问：“这是他们的全家福？”
“嗯。”他又点了几下，点出好多照片来，全都是simon和老婆孩子的，有单独的，有全家的，也有夫妻各自跟女儿一起照的。
实事求是地说，simon看上去是比老婆年轻帅气，而lucy已经有点大妈了，看上去有“棉花插在花瓶里”的感觉。
她问：“lucy年轻的时候应该还是很漂亮的吧？不然simon不会爱她。”
他又找了一会，找出一张simon两口子若干年前的照片，两个人都很青涩的模样，那时的lucy很瘦，很清秀，而simon没现在这么成熟自信，有点青春傻，两口子旗鼓相当，很相配。
她猜测说：“也许就是因为lucy长胖了，simon才——在外面花的？”
“不知道，但是以前在美国的时候，他好像没这些事，那时男人碰到一起，就是谈谈股市啊、健身啊、钓鱼啊、玩车玩摄影器材打高尔夫之类的。但这边不同，男人碰到一起，就是谈论升官发财夜生活，最后都落脚到小三二奶身上了，搞得那些没情人没小三的脸上很没光似的。”
“你怎么知道男人在一起谈论这些？”
“我看我弟那帮人都是这样，simon生意上结交的那帮人更是如此。”
“那你呢？”
“我？无所谓啦，反正他们早就觉得我是个怪物了。”
“为什么你要一辈子不结婚呢？”
他沉默了一会，恳求说：“我们可不可以不谈这个话题？”
她赶快说：“好，不谈这个话题，你结婚不结婚，是你自己的事，我没权过问。”
“除了这个问题，别的随便你问。”
“别的随便问？那好，我就想问问你，‘陶妈’——是怎么回事？”
他一愣，随即说：“这个——是跟结婚不结婚相关的问题，也不谈好吗？”