傅绍铮低笑一声:“怎么,生气了?不继续装着淡定的样子了吗?我还以为你真的对我所有事情都不在意了,没想到一个江小姐就把你所有伪装都卸下来了!”
顾知予懒得理他:“跟我又有什么关系!高高在上的傅帅爷想做什么,谁人可以管?”
“江小姐是个舞女,在为我办事,不是我的情人,更不是我养在外面的什么外室。”傅绍铮难得解释什么,原本他也可以不解释,但不知为何,他突然不想顾知予误会这件事。
顾知予还是相信傅绍铮的话,毕竟傅帅爷有什么必要对她撒谎,但梅姨特意提起,肯定是那位江小姐喜欢傅绍铮,亦或者是傅绍铮和她有过一段暧昧,很快她便明白过来,不管是何种情况,都不是她该吃味的,便慧黠一笑;“帅爷不需要解释的,我只是被帅爷临时喊来翻译资料的,如果帅爷吃好了,我继续帮帅爷翻译资料吧!早些把资料翻译完,我也好回家。”
傅绍铮被她这冷静疏离的态度弄的有些失落,但又觉得不能太过分的去冒犯她,转而便说到资料上去:“你不怕吗?继续翻译,可算是上了贼船。”
顾知予又何尝不知道,如今乱世,这资料上的买卖可是禁止的,哪怕他身居高位,依然不允许这种行为,所以这种买卖只能私底下进行,这应该就是他没有让他手下的人来翻译的原因吧!
涉及这种事情,难免是有风险的,但顾知予从看见资料的那一刻就决定帮傅绍铮:“我相信你。”
傅绍铮莞尔一笑,他现在是越来越看不透眼前的女人了:“这可是你自己答应我,别到时候怪我强行逼迫你。”
顾知予在想,如果她不答应,能若无其事的离开沁园吗?肯定是不可能的,傅绍铮的心狠手辣她是见识了的。“就算我不答应,也不会有好日子过,何不干脆答应呢!”
傅绍铮似笑非笑的斜睨她:“看得挺明白,但这是上头下的命令,你公然参与违抗。”
顾知予淡淡的说;“上头就一定没错吗?”
傅绍铮更加觉得有意思,一个小女人居然谈论起这个事情来:“那你有什么看法!”
顾知予摇摇头:“我只是觉得方法不对,欧战初停,欧洲各国有许多剩余的武器出售,而今国内是军阀混战,需要许多武器,又如何禁的了呢!这反倒滋生腐败,大家各行奇招。”
“难道这些见解也是听别人说的。”傅绍铮的眸子瞬间犀利起来,打量着顾知予。
顾知予还真是听别人说的,在巴黎的时候,没少被冯霜冷拉着去参加小组讲课,虽然她保持中立,仍然耳濡目染。
傅绍铮想继续听她说下来,便又问:“若是不禁呢!”
“可以兴咱们自己的民族工业啊!只要提升了这一块,也就不愁禁止买卖了。”顾知予不是不知道傅绍铮在审视自己,但这些见解真的十分有理,所以她想说给傅绍铮听。
却没想到抬起头,对上那双黑眸如海,所有的惊涛骇浪都隐藏在平静无波的表面之上,仿佛有一丝光亮一闪而过。
顾知予不知道傅绍铮接下来会怎么想她,亦或是怀疑她目的不纯,紧接着就听到他说:“你是想增加你们顾家工厂的收入吧!”
顾知予没想到他会这么说,不管他是无意还是有意,她都松了一口气。
一下午她都在翻译资料。
以前她在学校的时候也帮忙将法国文学翻译成中文,所以翻译起来并不是很吃力。
夜色将至。
梅姨问顾知予是否留下来吃饭,还不等顾知予回答,傅绍铮已经率先冷漠的开口:“让她滚回顾公馆吃晚饭,难道她们顾公馆还没饭给她吃吗?”
顾知予特别想翻他一个白眼,正常情况下,她帮忙干活应该是在沁园吃饭的好吗?即便不在沁园吃饭,那也应该她来说,从傅绍铮的嘴里说出来,感觉她像是蹭吃蹭喝的。
再次不等顾知予说话,傅绍铮已经命令晁骏送她回去,明显的下逐客令一般,并且跟她说:“明天会再去接你。”
顾知予坐在车上,扭头看着傅绍铮说:“帅爷,明天过来需要我自带干粮吗?”说完不等他反应,就让晁骏立马开车。
傅绍铮嘴角微微扬起,想笑,又克制住。
梅姨将傅绍铮的表情看得真真的,心里欢喜,帅爷如今还未成家,卢家老太太心里是着急的,之前提起过将卢家一位堂小姐嫁过来,但是却被帅爷拒绝了,老太太便不敢再说。
如今瞧着帅爷对顾大小姐的样子,或许是用心了。
顾知予懒得理他:“跟我又有什么关系!高高在上的傅帅爷想做什么,谁人可以管?”
“江小姐是个舞女,在为我办事,不是我的情人,更不是我养在外面的什么外室。”傅绍铮难得解释什么,原本他也可以不解释,但不知为何,他突然不想顾知予误会这件事。
顾知予还是相信傅绍铮的话,毕竟傅帅爷有什么必要对她撒谎,但梅姨特意提起,肯定是那位江小姐喜欢傅绍铮,亦或者是傅绍铮和她有过一段暧昧,很快她便明白过来,不管是何种情况,都不是她该吃味的,便慧黠一笑;“帅爷不需要解释的,我只是被帅爷临时喊来翻译资料的,如果帅爷吃好了,我继续帮帅爷翻译资料吧!早些把资料翻译完,我也好回家。”
傅绍铮被她这冷静疏离的态度弄的有些失落,但又觉得不能太过分的去冒犯她,转而便说到资料上去:“你不怕吗?继续翻译,可算是上了贼船。”
顾知予又何尝不知道,如今乱世,这资料上的买卖可是禁止的,哪怕他身居高位,依然不允许这种行为,所以这种买卖只能私底下进行,这应该就是他没有让他手下的人来翻译的原因吧!
涉及这种事情,难免是有风险的,但顾知予从看见资料的那一刻就决定帮傅绍铮:“我相信你。”
傅绍铮莞尔一笑,他现在是越来越看不透眼前的女人了:“这可是你自己答应我,别到时候怪我强行逼迫你。”
顾知予在想,如果她不答应,能若无其事的离开沁园吗?肯定是不可能的,傅绍铮的心狠手辣她是见识了的。“就算我不答应,也不会有好日子过,何不干脆答应呢!”
傅绍铮似笑非笑的斜睨她:“看得挺明白,但这是上头下的命令,你公然参与违抗。”
顾知予淡淡的说;“上头就一定没错吗?”
傅绍铮更加觉得有意思,一个小女人居然谈论起这个事情来:“那你有什么看法!”
顾知予摇摇头:“我只是觉得方法不对,欧战初停,欧洲各国有许多剩余的武器出售,而今国内是军阀混战,需要许多武器,又如何禁的了呢!这反倒滋生腐败,大家各行奇招。”
“难道这些见解也是听别人说的。”傅绍铮的眸子瞬间犀利起来,打量着顾知予。
顾知予还真是听别人说的,在巴黎的时候,没少被冯霜冷拉着去参加小组讲课,虽然她保持中立,仍然耳濡目染。
傅绍铮想继续听她说下来,便又问:“若是不禁呢!”
“可以兴咱们自己的民族工业啊!只要提升了这一块,也就不愁禁止买卖了。”顾知予不是不知道傅绍铮在审视自己,但这些见解真的十分有理,所以她想说给傅绍铮听。
却没想到抬起头,对上那双黑眸如海,所有的惊涛骇浪都隐藏在平静无波的表面之上,仿佛有一丝光亮一闪而过。
顾知予不知道傅绍铮接下来会怎么想她,亦或是怀疑她目的不纯,紧接着就听到他说:“你是想增加你们顾家工厂的收入吧!”
顾知予没想到他会这么说,不管他是无意还是有意,她都松了一口气。
一下午她都在翻译资料。
以前她在学校的时候也帮忙将法国文学翻译成中文,所以翻译起来并不是很吃力。
夜色将至。
梅姨问顾知予是否留下来吃饭,还不等顾知予回答,傅绍铮已经率先冷漠的开口:“让她滚回顾公馆吃晚饭,难道她们顾公馆还没饭给她吃吗?”
顾知予特别想翻他一个白眼,正常情况下,她帮忙干活应该是在沁园吃饭的好吗?即便不在沁园吃饭,那也应该她来说,从傅绍铮的嘴里说出来,感觉她像是蹭吃蹭喝的。
再次不等顾知予说话,傅绍铮已经命令晁骏送她回去,明显的下逐客令一般,并且跟她说:“明天会再去接你。”
顾知予坐在车上,扭头看着傅绍铮说:“帅爷,明天过来需要我自带干粮吗?”说完不等他反应,就让晁骏立马开车。
傅绍铮嘴角微微扬起,想笑,又克制住。
梅姨将傅绍铮的表情看得真真的,心里欢喜,帅爷如今还未成家,卢家老太太心里是着急的,之前提起过将卢家一位堂小姐嫁过来,但是却被帅爷拒绝了,老太太便不敢再说。
如今瞧着帅爷对顾大小姐的样子,或许是用心了。